As you become more and more comfortable and capable with the kick, raise your hands and rest them on the surface.
随着你在水中打水技能的提高,你会越来越觉得舒适,这时抬高你的双手浮在水面。
These two dear friends of mine had repeatedly asked me to pursue the team leader to praise them to the director by telling him how they had been capable with superb talent.
那二位仁兄在饭前无数遍地要求我在与司长会见时一定要让我们的队长向司长夸奖他们如何能干,才能卓越。
Most of us are in touch with ourselves in a way, so we just aren't capable of recognizing profound truth.
我们大多数人在某种程度上都与自己有联系,所以我们只是不能认识深刻的真理。
Anne was intelligent and capable of passing her exams with ease.
安妮很聪明,能够轻易地通过考试。
He was capable of killing a man with his bare hands.
他赤手空拳就能取人性命。
Robots capable of social engagement help with loneliness as well as cognitive functioning, but the robot itself doesn't have to engage directly—it can serve as an intermediary for human communication.
能够参与社交的机器人可以帮助缓解孤独感并发挥认知功能,但机器人本身并不需要直接参与,它可以作为人类交流的中介。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
Such behavior is regarded as "all too human", with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.
这种行为被认为“太人类化了”,其言下之意是,其他动物不可能有这种微妙的愤懑感。
Outfitted with schooners capable of ocean crossings, he amassed data showing that the farther from the European coast, the smaller the eels.
在具有横渡大洋能力的纵帆船的帮助下,他收集到证明离欧洲海岸越远,鳗鱼越小的数据。
In this case, you need a new client-side JNDI implementation capable of working with your new directory server.
在这种情况下,需要一个能够操作新目录服务器的新的客户端JNDI实现。
The EJB container will report a message saying An illegal attempt to enlist a one-phase capable resource with existing two-phase capable resources has occurred.
ejb容器将报告一条消息,指出发生了非法尝试利用具有单阶段能力的资源和现有的具有两阶段能力的资源。
Some capable speakers give speeches with no purpose except to fill the time slot.
有些能力不错的人,演讲的目的仅仅就是帮大家打发时间。
In its most basic form, the brain is a cluster of nerve cells, capable of communicating with each other using tiny pulses of electricity.
大脑最基本的形式是一簇神经元细胞,它与其他器官通过极其微弱的电脉冲信号发生联系。
This isn't upscaling -this small thing is capable of decoding video streams with such high bitrates.
而这还不是最有看头的,这台小东西还能够在高视讯讯号的情况下支持视讯译码。
Most people are capable of critical thinking with a bit of a nudge: They're just out of practice.
大多数人都能够通过批判性的思维得到一个启示:他们脱离了实践。
It involves bridging the device and its environment with one object capable of interacting with the Jini network.
它需要使用一个能够与Jini网络交互的对象来连接设备及其环境。
Vessels became gigantic, with the latest capable of carrying 15,000 standard containers.
集装箱的运输船变得庞大,最先进的能够装载15000个标准箱。
Linux is capable of working with high-end graphical adapters and displays to do some truly stunning work.
Linux支持高端的图形适配器和显示器,完全胜任图形相关的工作。
Perfect courage is to do without witnesses what one coulg be capable of doing with the world looking on.
完美的勇敢是无人在场的情况下做出一个人在全世界的瞩目中所能做到的。
These types of groups can help individuals feel supported and more capable of dealing with tough issues.
这类的团队可以帮助你感觉受到大家的支持,更能够处理棘手的问题。
They're all quite capable systems, each one one with its own advantages and stand-out features.
这三大推广平台都是特别实用有效的系统,各自具有其自身的优点和突出的特色功能。
It's how we judge them that determines our reaction, and determines whether we're capable of dealing with it sanely.
通过对他们的判断(是好是坏),决定了我们的反应,决定是否我们是否能理智地处理。
The concentration< of acid in these products is so low that our digestive systems are easily capable of coping with it with no harm to us.
这些产品的酸浓度非常低,我们的消化系统很容易就能处理它们,不会对我们造成任何伤害。
The querying functions are capable of coping with the standard database transactions for creating, reading, updating, and deleting data (known as CRUD operations).
查询函数能够处理标准化数据库事务,以便创建、读取、更新和删除数据(通称CRUD操作)。
Though it was welcome in theory, no physical device or material seemed capable of the resistance-with-memory effect.
尽管理论上来说它是很受欢迎的,似乎没有一种物理仪器和材料能有记忆的电阻器功能。
It is also FIPA compliant and is, therefore, capable of interacting with many other agent systems, including those built using JADE.
它也符合FIPA,因此,也能与其他的代理系统交互,包括那些用JADE构建的系统。
Over half of theparticipants showed a reduction in triglyceride levels, suggesting thatthe body is more than capable of coping with the increase.
超过一半的受试者显示出甘油三脂浓度降低,说明人体多半能够处理那种增长。
So, I think we are capable of, with the kind of assistance of my staff capable of setting exams of comparable difficulty.
所以,我们可以,在教学人员的帮助下,我们可以,制定出难度相当的考题。
So, I think we are capable of, with the kind of assistance of my staff capable of setting exams of comparable difficulty.
所以,我们可以,在教学人员的帮助下,我们可以,制定出难度相当的考题。
应用推荐