As soon as you found I was capable to go out alone in the world, I went my own way.
当你发现我有能力独自在这个世界上走出去，我就走我自己的路。
For this you can use anything you are capable to find.
为此，你可以使用任何你可以找到东西。
Capable to undertake project cost alone or joint with third party.
有能力独自或于第三方联合承担项目所需经费。
In this case, silent collection is not capable to record and reproduce this step.
在此情况下，静默收集无法记录和重现此步骤。
Basically, i'm capable to communicate, read and write in English, Mandarin and Malay.
基本上我是通晓中英马文，说读与写绝不难倒我。
They are capable to let bygones be bygones instead of seeking revenge and getting even.
他们能够让过去的成为过去，而不是伺机复仇或报复。
So, if it's working perfectly, it will make our phone capable to receive any type of file.
因此，如果它在工作完美，它将使我们的手机能够接收任何类型的文件。
The Cancer is more emotional creature but they are capable to feel pleasure from their relationships.
巨蟹座更加情绪化，但能从他们的关系中得到快乐。
To maintain a professional team of Security Officers, capable to deal with any situation and emergency.
维持一支专业的保安工作队伍，确保其有能力处理各种情况和突发事故。
That's to take a distance with the storm that you are facing and analyse whether the guy is competent, strong and capable to turn things around or not.
一是当你面临考察的这个人有足够有力，能够胜任并且有能力扭转局面时它能够经历的起长距离的暴风雨。
In spite of the fact the missile is 22 m long and weighs over 1 ton it is capable to overcome 11 thousand km and strike an object located on any continent.
虽然实际上该导弹有22米长并且重达一吨，但是它仍然能够覆盖一万一千千米并攻击位于任何大陆的目标。
Our intention is not to replace other anti-virus and anti-malware tools, but to provide a new weapon to the user's Arsenal capable to prevent software vulnerability exploitations.
我们的意图是不是要取代其他反病毒和反恶意软件工具，但提供一个新的武器到用户的核武库能够防止软件的脆弱性开采。
This should not have been a surprise because technology promised results available only at the architectural level, i.e. technology simply was not capable to deliver on these promises.
这没有什么大惊小怪的，因为技术承诺的结果只能在架构级别实现，即单靠技术并不能交付这些承诺。
It must not only have all middleware functions needed for application creation, submission and administration, but also be capable to implement a smooth integration with its existing applications.
不仅要具有创建、提交和管理应用所需要的一切中间件功能，而且还必须能够与现有的应用程序很好地集成。
We are proud to use our DuraTherm heaters to make the Apache helicopter more survivable and capable to protect our warfighters as they carry out their missions in the harshest of operating conditions.
我们自豪地使用我们的DuraTherm加热器，使阿帕奇直升机具备更强的生存能力，和保护我们的作战人员在最苛刻的作战条件下执行任务的能力。
The engineer is thought to be capable and modest, so his promotion to manager is a popular appointment.
大家认为这个工程师既有能力又谦虚，所以任命他当经理这个决定深得人心。
"I'm still working because I'm still capable and hope to guide more young people." said Wu Mengchao when he was interviewed.
吴孟超在接受采访时说：“我还在工作，因为我还有能力，我希望引导更多的年轻人。”
As the Roman Empire grew, the Romans needed to take control of the seas and for this they needed to build harbours capable of holding a fleet of ships.
随着罗马帝国的发展，罗马人需要控制海洋，为此他们需要建造能够容纳一支舰队的港口。
You're capable of offering something to them and to your conversation.
你有能力为他们和你们的谈话提供一些东西。
According to the majority of Americans, women are every bit as capable of being good political leaders as men.
根据大多数美国人的观点，女性和男性一样完全有能力成为优秀的政治领袖。
All dogs are capable of doing harm to human beings.
所有的狗都能对人造成伤害。
Most living creatures are capable of adaptation when compelled to do so.
大多数生物在为情势所迫时都能适应。
He's quite capable of lying to get out of trouble.
靠撒谎渡过难关他挺有一套。
It is hard to imagine Jesse capable of anything so extreme.
很难想像杰西能做这样过激的事情。
I realized how possible it was to overcome your limitations, to achieve well beyond what you believe yourself capable of.
我意识到如何有可能克服自身的局限，取得自认为力不能及的成就。
Once children become capable of answering such questions as "what does it mean to remember?” and "what does it mean to know something?” improvements in memory seem to occur.
一旦儿童能够回答诸如“记得是什么意思吗？”以及“知道某事或某物是什么意思吗？”等问题的时候，可能就会促进并完善他们的记忆。
Once children become capable of answering such questions as "what does it mean to remember?” and "what does it mean to know something?” improvements in memory seem to occur.
一旦儿童能够回答诸如“记得是什么意思吗？”以及“知道某事或某物是什么意思吗？”等问题的时候，可能就会促进并完善他们的记忆。
应用推荐