They are a very capable team that didnt have a good night.
他们是一支相当出色的球队，只是度过了糟糕的一个晚上。
Care for people, aim at establishing an efficient, capable team.
关心员工的工作，建立一支高效、精干的队伍。
It points out a capable team should be set up in order to accomplish all kinds of office works efficiently.
并指出要高效高质完成学院办公室的各项工作，必须有一支高素质的学院办公室队伍。
Make an effort to keep close working relationships with your co-workers, and create a strong, capable team that's ready to help the next new guy.
努力和你的同事建立起良好的关系，以及一支团结、强大的队伍，以帮助任何一个新加入的成员。
So it'll be a young but very capable team tonight. We've been doing that in the League Cup for quite a few years now and we've had good success in it.
所以今晚我们将派出一支年轻但有能力的球队，我们在联赛杯上这样做已经好几年了，也取得了不错的效果。
It adheres to rigorous scholarship, upholds the cultural essence of hard working and builds up a dedicated, characteristic and capable team of outstanding teachers.
建筑学院长期以来秉持严谨治学、精于耕耘的文化精神，打造了一支朴实敬业、有特色、有能力、肯奉献的优秀教师团队。
From product development, parts of technology, production management, quality management, sales management and other areas, there is a capable team, a strong executive power.
从产品研制、部件工艺、生产管理、品质管理、销售管理等各个环节，都有一个精干的班子，有很强的执行力。
Like many other successful GMs, Mr. Bollen has a very capable team with whom he works quite well. "many of my executives are from other parts of China, like Wuhan and Xi 'an."
和许多成功的总经理一样，陆博伦先生有一个很好的团队，他们合作得非常默契，“在我的管理团队里，许多高层领导来自中国不同的地方，如武汉、西安。”
Schedules for remotely developed subsystems often slipped, even with a capable team at the remote site, because they didn.t have access to the same resources that the core engineering team did.
对于远程开发的子系统的计划经常不能按时完成，因为远程的开发团队不能访问和核心工程团队一样的资源。
The British Olympic Association (BOA) has said that to earn a slot, a team must be capable of "a credible performance".
英国奥运协会（BOA）声称，队伍要拿得出“可信的成绩”才能取得参赛席位。
He showed at times last year that he was capable of this, but his Team USA struggles have some wondering if he'll make the third-year jump so many superstars make in their careers.
上赛季他不时展现出这样的能力，但是在美国国家队的不佳表现让我们心生疑窦：他会像许多超级巨星那样在职业生涯中每三年就能上一步台阶吗？
She is bright and capable but somewhat over-promoted and this is making it hard to manage my team.
她不仅聪明，而且能力很强，但她升职过快，这让我很难管理自己的团队。
However, even if one person is capable of doing every part of the design and implementation for a use case on a small project, it is imperative that creating the use-case realization be a team effort.
然而，即使一个人能够完成小项目中一个用例的设计和实现的每一个部分，生成用例实现也必须是一个团队的工作。
This criteria brought us very bright and capable developers, but it didn't always bring people that thrived in our team environment.
这个标准帮我们得到了非常聪明而且能干的开发者，但是并不能总是为我们带来能够在团队环境中表现出色的人。
Design team: Configure a prototype capable of exercising the candidate commercial components.
设计团队：设计可以运行候选商业部件的原型。
A surgeon can be very gifted but is more capable of saving a life if he has a team of medical personnel assisting him.
更能够强化他的强项。一个外科医生可能很有天赋，但如果让他加入一个医疗小组，而且有人协助他的情况下，他会更有能力拯救他人的生命。
Secondly, they have to believe that the team is capable of producing more than the sum of its members.
其次，你要让他们相信团队合作的产值将高于团队中每个人各自努力的总和。
The principle is so simple, the team has discovered, that with very little guidance people are perfectly capable of creating glasses to their own prescription.
这原理相当简单，所以研发团队已经发现，只要提供一点点的指导，人们就完全有能力根据自己的需要自制眼镜了。
Aquarians have strong character and personality.They are capable of dealing and solving unexpected problems.They are wonderful team players.
水瓶座通常有着较强硬的个性，他们擅长处理突发问题，并且他们是很好的团队伙伴。
Aquarians have strong character and personality. They are capable of dealing and solving unexpected problems. They are wonderful team players.
水瓶座通常有着较强硬的个性，他们擅长处理突发问题，并且他们是很好的团队伙伴。
What's happening here is that neither stakeholders nor development team is recognizing that they are both human and capable of making mistakes.
这里发生的事情是，开发人员和涉众都没有意识到，他们都是人，有可能犯错误。
Excuses are excuses, but the fact of the matter is this team still has four All-Stars capable of playing at elite levels along with a top-notch coach.
理由只是理由，但事实是这支球队仍旧拥有四位全明星球员和一位高水准的教练。
An effective manager is one whose organization unit, group, or team consistently acheves high levels of goal accomplishment by a capable and enthusiastic workforce.
一名高效的管理者是这样的一种人，他所管理的组织、团体或者团队能够通过有才干积极的员工的努力来持续地高水平地达到目标。
A heavy weapons team capable of suppressing infantry. Can be upgraded with anti-vehicle weapons.
这种重型武器小队能够压制步兵，也能够以反载具武器进行升级。
"Mahru, which can dance while walking on its legs, was developed as a humanoid robot capable of working in place of a human," team leader You Bum-Jae said in a statement.
研究小组负责人You Bum - Jae在一份声明中说：“Mahru是一款具有人类特点的机器人，它会跳舞、能走路，是被开发用来代替人从事一些工作的。”
To maintain a professional team of Security Officers, capable to deal with any situation and emergency.
维持一支专业的保安工作队伍，确保其有能力处理各种情况和突发事故。
Windu brought a team of capable Jedi warriors to arrest the Chancellor, but he refused to let Anakin come along.
温杜带领一队武力高强的绝地武士前去逮捕议长，但拒绝让阿纳金随行。
Yes they are capable of beating any team on their day, but the question is, can they replicate that performance every match.
他们如果状态好，可以击败任何球队，问题是，他们能否在每场比赛都复制成功。
Yes they are capable of beating any team on their day, but the question is, can they replicate that performance every match.
他们如果状态好，可以击败任何球队，问题是，他们能否在每场比赛都复制成功。
应用推荐