A severely handicapped patient, without capability to work or even to take care of yourself.
一个严重伤残病患者，没有能力去工作、甚至照顾自己；
Then I can take more responsibility, and have enough capability to work in a higher position and bigger stage.
那时我可以去承担更多的任务，尽到更大的责任，有足够的能力到更大的舞台或者是更高的岗位去任职。
Licenses and software distribution components need to be installed for the software distribution capability to work in the Tivoli configuration manager suite.
许可证和软件分布组件为了软件分布能力需要进行安装，以工作在Tivoli配置管理器套件中。
I have a strong responsibility and good analytical capability to work, with a practical, cautious, honest and proactive attitude. Moreover, I can get on well with others.
本人工作责任心强，具有良好的分析问题能力，态度踏实、认真、诚实、积极进取。
Associated with the work item concept is the capability to manage staff directory.
与工作项相关的是管理职员目录的功能。
There's a great deal of work to do, but we are not losing the capability to do it.
是有很多工作要做，但我们完全有能力去做。
This capability enables teams to keep track of work that must be done to complete a quality assurance project.
这些功能让团队可以追踪必须完成的工作，以完成质量保证项目。
The capability to perform work for another
为另一方执行工作的能力
You must create and track capability improvements that work in all three components simultaneously; though there is no need to "boil the ocean" with any single capability improvement initiative.
您必须创建并且同时跟踪所有这三方面的能力提高。
Because the tool's main purpose is to provide a basis for further work, I recommend importing the project, instead of adding its capability to your Eclipse installation.
因为这个工具的主要目的是为以后的工作提供一个基础，所以我建议您引入这个项目，而不是将其功能添加到您的Eclipse安装中。
A dependency capability defines the ability for a unit (for example, datasource) to do work for its peer units, which may be co-hosted or hosted on different units.
一个dependency性能定义了一个单元(例如，数据源)为它的同类单元进行操作的能力，可能是联合托管服务或者在不同的单元进行托管服务。
Team Concert Express, built on top of the Jazz platform, gives you that capability and gives it to you in the context of the work that you're doing.
Team ConcertExpress，被建造在Jazz开发平台的顶部，它为您提供了在上下文环境中开展工作的能力。
As you can see in Figure 5, the work effort to extend and advance organizational capability and skills (PM capability and skills Improvement Initiatives) spans the entire duration of the roadmap.
如您在图5中见到的，扩展并提高组织能力和技能(PMCapabilityandSkillsImprovementInitiatives)的工作跨越路线图的整个持续时间。
With this capability, you can use static data to drive online work.
使用此功能，您可以使用静态数据来驱动在线工作。
Does the average human mind have the capability to intuitively work with knock sequences?
具有普通智商的人是否可以直观地使用这种敲打序列？
Both cameras have built-in automatic scene-detecting capability, meaning they can analyze a scene to determine which shooting mode would work best.
两款相机都有内置的自动场景识别功能，也就是说它们能分析场景，确定哪种拍摄模式最适合。
They need capability to store and manage a full range of assets — i.e., all the work products related to the service, including those to design, implement, publish, and test such services.
他们需要有能力存储和管理全面的资产——即所有与服务相关的工作产品，包括服务的设计、实现、发行和测试等。
A positive effect of this capability is that non-Microsoft applications such as music players will continue to work in the background.
这种功能的负面影响是，像音乐播放器这样的非微软应用程序会继续在后台运行。
While you know that eventually you'll need to be able to deposit funds, you can add that capability when you work on the "deposit funds" card.
尽管您知道最终需要有存款功能，但是您可以在处理“存款”卡时再去添加该功能。
RMC's import capability allows you to bring work previously authored by Rational Process Workbench into the tool.
RMC的导入功能允许您通过RationalProcessWorkbench在创作之前将工作带入到工具之中。
At Maturity Level 2, an organization's capability for performing work is best characterized by the capability of units to meet commitments.
在成熟度等级2，组织级开展工作的能力体现在部门们履行自己承诺的能力。
Be elegant and with nice personality. Willing to learn and progress. Good presentation skills. With good analytical capability. Able to work under high pressure and time limitation.
本人举止优雅、个人性格好。肯学习进取。有良好的表达能力。有较强的分析能力。能够在高压力下和时间限制下进行工作。
CMM is used to improve capability maturity of software organizations. PSP and TSP will improve software engineers' work style, productivity of team and quality of software.
CMM用于提高整个软件组织的能力成熟度，PSP和TSP分别用于改进软件工程师个人的工作风格和提高小组的软件开发质量和效率。
But we're determined to work sensibly through them and deliver the navy and indeed all the services the level of capability they need or require to adequately defend the nation.
但是我们已决定决速解决它们，并且向海军输送所有它们需要或是请求的能充分保护国家的各种服务。
I also have the capability to help perform an epidemiological investigation, and further assist the laboratory identification work.
我也有能力来帮助进行流行病学调查，并进一步协助实验室鉴定工作。
Good capability of Communication skill, Team work, Willing to learn.
良好的交流协调能力、协同工作能力、快速学习能力；
The author has found such a method in her work, that is, establishing "social practice union of college stu dents" to improve the system of capability education in colleges.
笔者在多年的教育、教学工作中逐步摸索出一条团学工作社会化的途径和方法，即建立“大学生社会实践联合会”来逐步建立和完善大学教育中能力素质培养体系。
The author has found such a method in her work, that is, establishing "social practice union of college stu dents" to improve the system of capability education in colleges.
笔者在多年的教育、教学工作中逐步摸索出一条团学工作社会化的途径和方法，即建立“大学生社会实践联合会”来逐步建立和完善大学教育中能力素质培养体系。
应用推荐