Results In the first three months, 6 ( 6/ 15)complete remissions (CR) and 2 (2/ 15) partial remissions (PR) were observed in the CSA group while only 2 (2/ 15) PRs were observed in the CAP group.
结果在前三个月的诱导期末，CSA组中6 （6 /15 ）例患者发生完全缓解，2 （2 /15 ）例患者发生部分缓解，而在CAP组仅2 （2 /15 ）例患者发生部分缓解。
The group says one way to ease the pressure on the city would be to cap the numbers of tourists.
该组织表示，缓解该城市压力的一个方法就是限制游客数量。
In 2007 a group called USCAP, made up of environmental organisations and companies that wanted legislation, proposed a cap-and-trade bill, and Waxman-Markey looks a lot like their proposal.
2007年，试图立法的环境组织和公司创建了USCAP，提出了“总量管制和排放交易”议案，和维克斯曼——马基议案很相似。
Fueled by last week’s China Lodging Group IPO and Ctrip’s investment in the hotel company, Ctrip’s stock price has been rising and its market cap April 1 stood at $5.34 billion.
由于上周汉庭酒店正式上市，携程也入股了汉庭，因此携程的股票价格一路上涨，截至4月1日它的市值达到了53.4亿美元。
The buttressed light type abutment consists of abutment cap, side wall, buttress, breast wall, group pile cap, conical slope and skirt wall.
扶壁式轻型桥台是由台帽、耳墙、扶壁、胸墙、群桩承台、锥坡、裙墙组成。
The combining calculation of abutment and the calculation of pile group and pile cap are discussed.
讨论了桥台的计算组合、群桩及承台的计算；
On the basis of discussing the damage mechanism of cushion cap, a method of optimum design for pile group foundation is put forward in this paper.
在讨论桩基承台破坏机理的基础上，给出群桩基础设计的优化方法。
The frame, which is formed by buttress, breast wall and side wall bear the horizontal loads, and group pile cap bears the resultant force of vertical and horizontal loads.
由扶壁、耳墙、胸墙组成的框架抵抗水平荷载，而以承台、桩基抵抗垂直及水平荷载的共同作用力。
The frame which is formed by buttress breast wall and side wall bear the horizontal loads and group pile cap bears the resultant force of vertical and horizontal loads.
由扶壁、墙、墙组成的框架抵抗水平荷载，而以承台、基抵抗垂直及水平荷载的共同作用力。
A simple engineering example was computed by this method. It showed that the variation of cap rigidity can cause remarkable changes with load bearing ratios of soil and pile group re...
应用本方法对一工程算例进行计算分析，结果表明承台刚度的变化对桩土分担比有显著影响。
In the same Group on loan Alexey Smertin wins his 50th cap in Russia's 2-0 win over Liechtenstein. William Gallas and Claude Makelele play all of France's 3-0 win over Faroe Islands.
同一小组中，俄罗斯2 -0完胜列支敦士登，租借在外的斯梅尔京第50次代表国家队出战加拉和马克莱莱参加了法国队3 -0击败法罗群岛的比赛，并打满全场。
American International Group (AIG) brought forward a potentially life-saving overhaul and went cap-in-hand to the Federal Reserve.
美国国际集团(aig)正在提出一个潜在的挽救重整方案，并且毕恭毕敬地照美联储脸色行事。
The alcohol group burning nozzle comprises the pneumatic cutting knife, a tubular fixing seat, an air vent, a gas and liquid conduit, a fixing cap and a gas and liquid cutting seat.
醇基燃烧喷嘴含有所述气动剪切刀、管式固定座、通气孔、气液疏导管、固定帽和气液切割座。
The alcohol group burning nozzle comprises the pneumatic cutting knife, a tubular fixing seat, an air vent, a gas and liquid conduit, a fixing cap and a gas and liquid cutting seat.
醇基燃烧喷嘴含有所述气动剪切刀、管式固定座、通气孔、气液疏导管、固定帽和气液切割座。
应用推荐