The cemetery is a beautiful, untrammelled place, lapped by waves and shaded by tall trees, but it's 5, 000 miles away, so I cannot make regular visits as I would if she were buried here.
她长眠的墓园是一个无拘无束优美的地方,海浪轻抚,绿树掩映。但那在5000英里(注:8000公里)以外,我不能像住在附近一样经常去看她。
But his spirit cannot live here in this uniform and sterile place without the smell of coffee and garlic.
但是他的兴奋劲无法呆在这没有咖啡和大蒜味,千篇一律、没有活力的地方。
But they cannot be here now. Others have got to come in and take their place and you never know.
但是现在他们都不在这里了,其他球员上来,接替他们的位置,你不会知道效果会怎么样。
"Time tries all..." an old voice broke out, "But, I cannot leave here." This place has always been the center stage throughout my life.
“时间考验一切……”一个声音打破寂静,“但我不能离开这里,这里一向是我一生的中心。”
Other languages with special alphabets when arrive here will appear with question marks interposed in place of those special alphabets, and we cannot send packages out with such addresses.
因为其他语系的特别字母,来到我们这儿以后,全都会变成问号,如此我们就无法依这种地址来寄出包裹。
Other languages with special alphabets when arrive here will appear with question marks interposed in place of those special alphabets, and we cannot send packages out with such addresses.
因为其他语系的特别字母,来到我们这儿以后,全都会变成问号,如此我们就无法依这种地址来寄出包裹。
应用推荐