Because there are not many single rooms, freshmen cannot normally live in a single. I, however, was lucky and so I am able to live in a single.
由于单人房很少，通常新生都不能住单人房，可是我却非常幸运，居然能住到单人房。
A junior salesman, for instance, will not be able to see the latest financial results before publication-and thus cannot send them to a friend.
举例来说，在最近的财务报表正式公布之前，资历尚浅的销售人员无权查阅，当然也就无法将信息传给自己的朋友之类的人。
If you cannot balance your needs of today with the needs of tomorrow you will not be able to focus 100% on your goals and you won't be able to continuously produce high quality results.
如果你不能平衡今明日之所需，那么你将不可能完全百分之一百地专注于你的目标，当然你也就不可能有接连不断的高产出。
The vast majority of them will be able to “think” but not “talk”: they will perform specific tasks but cannot communicate.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”：他们可以执行具体的工作但却无法交流。
The vast majority of them will be able to "think" but not "talk" : they will perform specific tasks but cannot communicate.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”：他们可以执行具体的工作但却无法交流。
Even when repeat business is important, consumers would not be able to punish corrupt businessmen if they cannot readily determine whether or not they have been cheated or badly misled.
即使在交易的多次进行非常重要的情况下，如果消费者不能很容易地判定他们是否受到了欺骗或严重误导，他们也惩罚不了那些黑心商家。
Court decisions have suggested that these promises cannot be withdrawn; states may not even be able to limit the future accrual of pension rights by existing workers.
法院的判决已经表明这类承诺不能被收回，各州可能就连限制现有员工养老金权利在未来的增长都做不到。
But he cannot move, he says, because he has not been able to sell the four-bedroom family home.
但是他仍然不能搬过去，他说，他还没能卖掉他的四个卧室的家宅。
Computers, however, cannot make such interpretations. Or, at least, they have not been able to do so until now.
然而，电脑却看不懂人们的表情，或者说它至少现在还做不到这一点。
Although Mr Pistorius's unpowered prosthetics do not provide any metabolic advantage, there is no reason why powered prosthetics, or exoskeletons worn by able-bodied people, cannot do so.
尽管匹斯托·瑞斯的无动力假腿不会提供额外的运动优势，但没有任何理由说动力假肢——或穿于健全人身上的外化骨骼——无法做到这点。
If great Numbers of people are not able to pay their installment debts, there is a possibility that businessmen cannot collect their debts and will therefore lose money.
如果有许多购物者无力偿付货款，就会出现一种可能性，即商家收不回债务，就会亏损。
And the losers may not be able to afford to pay out, either because they do not have the money-they are insolvent-or because they cannot easily raise the money-they are illiquid.
而且，输方可能无力还债，要么因为他们没钱了——即破产了，要么就是集资困难——即流动资金。
The "cannot" is ambiguous – is she not able, oris her dispassion carefully cultivated?
“不能”二字的含义是含糊不清的，是因为她不能去那样做还是由于她的冷静谨慎的文雅？
That means you cannot get something from a person that he or she is not willing or able to give.
意思就是你无法从不能或不愿意给予的人身上得到任何东西。
I have one kind of unlucky premonition not to be able to linger, but also cannot say why.
我有一种不祥的预感萦绕不去，但又说不出什么。
If one cannot persevere, one will not be able to win.
如果不能坚持不懈，将无法赢得胜利。
One never knows how strong is the wineUntil drunk, One never knows how deep is the feelingUntil loved, You are not able to write my poems, As I cannot dream your dreams.
醉过才知酒浓，爱过才知情重，你不能做我的诗，正如我不能做你的梦！
But remember, just because a child cannot do something now does not mean he will not be able to do it later.
但请记住，现在孩子不能做什么，不代表他以后不能做。
Lots of people are reluctant to believe what they have not believed, this is the very reason they cannot be able to know more truths.
很多人都不愿意相信他们还未相信的事情，这是他们不能了解更多真相的原因。
Your character cannot recover from this corruption and we will not be able to restore these characters.
你的人物无法从中复原我们也无法恢复这些人物。
Because of the dependence relation between children and parents, they are not able to share equal thoughts; moreover, children cannot call their parents by first name.
父母与子女这种依赖与被依赖的关系不可能使子女与父母平等相处，子女更不可能用名字来称呼 父母。
We cannot remember a time when we did not know it, and we feel sure that we learned it long before we were able to read.
我们不记得什么时候我们知道这个词，但我们肯定在学会读书前很久就已经认识它了。
If you miss it without telling us you will not be able to reschedule and you cannot get a refund.
如果没有提前通知我们，你将不能重新安排时间也不能退款。
If you cannot see, you may not be able to find your way out of a burning building - and that could be fatal.
如果看不见，那你可能会因找不到路而逃不出一幢失火楼房，那将是致命的。
The third stage is sells "cannot see not to be able to trace" a thing, namely sells the culture, sells the personal status and sells the life style.
第三阶段是卖“看不见摸不着”的东西，即卖文化、卖品位和卖生活方式。
We cannot offer you work in this department because we do not think that you would be able to do the job successfully.
我们不能为你提供本部门的工作，因为我们认为你难以胜任这一工作。
We cannot offer you work in this department because we do not think that you would be able to do the job successfully.
我们不能为你提供本部门的工作，因为我们认为你难以胜任这一工作。
应用推荐