To learn that they cannot make anyone love them. What they can do is to let themselves be loved.
要学会他们不能迫使任何人爱他们，他们能做的就是让自己值得被爱。
I've learned that you cannot make someone love you. All you can do is be someone who can be loved.
我知道了，你不能迫使别人爱你，只能做惹人爱的人，爱不爱取决于他们。
I would love to make predictions that you cannot test.
我很乐意做一些你们无法测试出的预测。
To learn that they cannot make anyone love them, all they can do is to let themselves be loved.
让孩子明白，他不能让所有的人都爱他，他唯一可做的，是让自己值得被爱。
It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me, and I think that's pretty important.
法律无法让一个人爱我，这也许是真的，但法律却能阻止他对我用私刑，而我认为那是相当重要的。
To learn that they cannot make anyone love them. What they can do is to let themselves be loved.
去学习人不能强迫别人爱自己，能做的是让自己接受爱；
It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me, and I think that's pretty important.
事实上，法律可能无法让一个人爱上我，但是它能让我免于受到他的私刑。
I've learned that you cannot make someone love you. All you can do is be someone who can be loved. The rest is up to them.
我知道你不能让所有的人爱你。你所能做就是尽力做别人爱的人，最后的他们会作出决定的。
That you cannot make someone love you.
强求不能算作是爱。
I've learned that you cannot make someone love you. All you can do is be someone who can be loved. The rest is up to them!
我知道你不能迫使别人爱上你，你所能做到的就是把自己变成一个值得别人去爱的人，剩下来的就随便他们吧！
Through these, I know that it is not easy to be a good husband and a good Papa, since in reality, only love cannot only make everything.
从这些可以看出，要成为一个好丈夫和一个好爸爸是多么的不容易，在现实中，仅仅只有爱是不能取得一切的。
When two people love each other and they cannot make that work, that's the really tragedy.
倘若两人真心相爱，但却不能在一起，这真是悲剧。
When two people love each other and they cannot make that work, that's the real tragedy.
倘若两人真心相爱，但却不能在一起，这真是悲剧。
When two people love each other and they cannot make that work, that's the real tragedy.
倘若两人真心相爱，但却不能在一起，这真是悲剧。
应用推荐