My blessing cannot little, I wish you a happy life, grow old together!
我的祝福不可少,祝你们生活幸福,白头偕老!
Work busy, contact less, but the festival greetings cannot little yo: merry Christmas.
工作忙了,联系少了,但节日问候不能少哟:圣诞快乐。
Collected 2 only, but also be a good beginning, the origin of spider of a station is cannot little.
只收录了2篇,但也是一个好的开始,一个站蜘蛛的来源是不能少的。
Although the move is a very complex thing, nothing can throw, cannot little, otherwise will not only lose property, may also affect the mood.
虽然搬家是一件十分繁杂的事情,任何东西都不能丢、不能少,否则不仅会丢失财物,也会影响心情。
One cannot commend this, of course, but one does feel there is just a little more excuse.
当然,人们不能对此表示赞赏,但人们确实觉得这只是多了一点借口。
Always remember the lesson that anyone who does not worry about the little things will find that he cannot do the great things.
永远记住这个教训:不为小事操心的人到头来会发现他做不了大事。
If prosperous little Belgium cannot resolve its internal rivalries, say many, what chance for the EU?
许多人说,若富裕的小比利时都不能解决其内部纷争,欧盟又当如何呢?
I cannot recall any other statue that has such a great history as the Little Mermaid.
我想小美人鱼的伟大历史是其他雕塑无法比拟的。
This stance infuriates both the EU and the IMF, who worry that if Greece's fractious politicians cannot unite even when bankruptcy threatens, then they have little chance of avoiding that fate.
这一姿态触怒了欧盟和国际货币基金组织,两者担心,如果破产也无法让倔强的希腊政客们团结起来的话,他们将几乎没有机会避免未来的命运。
There is something feeble and a little contemptible about a man who cannot face the perils of life without the help of comfortable myths.
倘若一个人不依靠温暖的神话就无法面对生活中的不幸,那么他可就有点软弱和可鄙了。
A new study finds that going long periods without sleep can lead to a sort of "sleep debt" that cannot simply be undone with a little extra snoozing from time to time.
一项新研究发现长时间不睡觉能够导致一种“睡眠负债”,这个问题不能简单的被时不时的额外的小睡所解决。
I have ever seen a picture, in which a little girl watch the ducks swimming while she cannot. But she goes there every day and comes back home happily.
几米的漫画,一位小姑娘天天到河边看鸭子游泳,自己却不会游泳,但是她天天快乐地去,天天快乐地回。
This stance infuriates the EU and the IMF, who worry that if Greece's fractious politicians cannot unite when bankruptcy looms, they have little chance of avoiding it.
这样的立场激怒了欧盟和国际货币基金组织,它们担心的是如果当崩盘迫在眉睫之际希腊的坏脾气政客们还不能团结一致的话,它们势必回天乏术。
But this mirror is on a little platform and can pivot at this point but cannot lower itself.
镜子在小平台上,可以绕这个点转动,但是不能自己降低。
There are few human woes that cannot be eased a little by exposure to the dreamlike beauty of the Aegean.
在如梦似幻的爱琴海美景中,很少有人的痛苦不会得到缓解。
Though the markets had calmed down a little by August 22nd, central bankers cannot afford to be complacent.
虽然从8月22日后市场开始安定下来,但是中央银行还不能自满。
Whether she would have got over this fancy if left to herself or persevered in nursing it perpetually, I cannot say: she had little time to reflect.
如果让她自己想去,她是不是会丢开这场幻想,还是永久保存它呢,我从不能断定。她也没有什么时间多想了。
Or is the problem that they fear someone who has so little judgment that she writes about whips on the Internet cannot be trusted in your company?
或者是因为他们担心,一个判断力太差、以至于在网上写些关于皮鞭的内容的人,无法在你们公司得到信任?
America's harsh prohibitionist drug policies are grounded in the premise that the prohibited substances have little or no redeeming value and cannot be used without life-destroying consequences.
美国严厉的禁止毒品政策的前提是被禁止的物质几乎没有可取的价值并且在不会带来伤害生命的情况下也不可以使用。
The English word ‘bargain’ cannot be adequately translated into Russian because the notion of high quality goods for little money is unknown to them.
英语中的“特价商品”在俄语中没有充分对应的词语,因为俄罗斯人不知道花甚少的就可以买高质量的商品。
Even little tigers cannot have it both ways.
即使是“四小龙”也无法两全其美。
The challenge today is that customers today cannot necessarily hold these little small teams in and accountable for the work that they're going ahead and delivering.
当今的挑战是现在的客户不一定能控制住这些小的团队,也不一定要对他们进行和交付的工作负责。
But I cannot make it if I don't understand the world a little more.
不过,对这个世界了解得再多一点之前,我是不会去做的。
But he cannot catch little Pearl!
可他抓不住小珠儿!
The lowest long-term rates in a generation are of little help to homeowners who cannot meet toughened underwriting criteria or refinance a depreciated property.
整个年代最低的长期利率,对达不到固定承保要求也不会筹备贬值财产的民众来说作用不大。
She has little vision, decreased hearing and cannot speak.
她的视力不佳,听力下降,也不能说话。
Saving a history of commands is of little use if you cannot recall it.
如果不能调用,那么保存的命令历史记录就用处不大。
Saving a history of commands is of little use if you cannot recall it.
如果不能调用,那么保存的命令历史记录就用处不大。
应用推荐