This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.
这座宏伟的教堂一定会让你叹为观止。
Hers is a body which every red-blooded male cannot fail to have noticed.
她的身体是每一个性活跃的男人都无法忽略的。
We cannot fail to mention certain historical facts.
我们不能不提到某些历史事实。
惟独这个方法不可能失败。
And Empyreal substance cannot fail.
赋有轻清的灵质，不能朽坏。
And this Empyreal substance cannot fail.
赋有轻清的灵质，不能朽坏。
You must succeed, because you cannot fail.
你必须成功，因为你不能失败。
With a confident attitude, you cannot fail.
自信一点，你一定会成功的。
With our support, Ukraine cannot fail to win!
有我们的支持，乌克兰怎能不赢！
Because they cannot fail, the Banks cannot succeed.
因为他们不失败，银行不成功。
With our support, Ukraine cannot fail to win!
有我们的支持，乌克兰不可能失败！
We cannot fail to reckon with these exceptions.
醯我们不能不考虑这些例外情况。
Anartist cannot fail; it is a success to be one.
艺术家是不可能失败的，成为一名艺术家就是一种成功。
If you have people like that in your life, you cannot fail.
如果你在生命中遇到那样的人，你不会失败。
If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!
如果你收到这样的恳求，你是不会不遵照执行的！
If you receive a request like this, you cannot fail to obey it.
如不美观你接到一种象这样的请求，你不成能不从命。
This is an intensely popular trend that we cannot fail to notice.
这是一个我们不得不注意到的强烈的流行趋势。
Even admirers, though, cannot fail to spot China's bad-debt problem.
即使是中国的敬重者们，也不会指不出中国的恶性债务的问题。
Keep to the West, where the sun sets, and you cannot fail to find her.
你们直向西走，在日落的地方，不会找不到她。
By the New Year I cannot fail of having money enough to purchase a new gown.
到了新年，我就不愁没有足够的钱来买一件新晚装了。
The single most important quality of an embedded database is reliability: it cannot fail, ever.
嵌入式数据库最重要的性质是可靠性：它不会发生故障。
The existent who is regarded as inessential cannot fail to demand the re-establishment of her sovereignty.
被看做次要者的生存者，不能不要求重树她的主权地位。
As policy makers of the next century, we cannot fail to see our responsibility to those who share the earth with us.
作为下个世纪的决策者，我们必须承担对和我们共同拥有这个地球的人们所负的责任。
The specially equipped boxes may take a bit of getting used to, but the weary traveller cannot fail to be impressed.
这种（机场）专门配备的“盒子”可能需要人们花点时间适应，但它对疲惫的旅客不能不留下深刻的印象。
The specially equipped boxes may take a bit of getting used to, but the weary traveller cannot fail to be impressed.
这种（机场）专门配备的“盒子”可能需要人们花点时间适应，但它对疲惫的旅客不能不留下深刻的印象。
应用推荐