The transport service cannot cope with the strain of so many additional passengers.
运输部门无法应对临时增加这么多乘客所带来的紧张局面。
As an asthmatic, he cannot cope with the heat and humidity.
身为气喘病患者，他受不了炎热与潮湿。
The traditional way of metaphysic thinking is a kind of one-side substantial thinking. It cannot cope with the relationship between human and world.
传统的形而上学的思维方式是一种单向的实体性思维，它无法正确处理人与世界的关系。
As a consequence, the animals of the Antarctic continental shelf have been free for millions of years from the attentions of predators, such as crabs and sharks, that cannot cope with the cold.
因此，在不能适应寒冷的肉食动物如海蟹、鲨鱼的关注下，南极大陆上的动物已经自由自在了几百万年。
Is it any wonder that many young girls trying to cope with budget housekeeping fail for the simple reason that they cannot keep accurate checks on their purchases?
很多女孩子因为不能准确核对她们所买的东西的花费而在处理家务开支预算时失败了，这很奇怪吗？
They cannot expect to cope with public education on the scale on which we must attempt it.
他们不能指望以我们必须尝试的衡量标准来处理公共教育。
At the moment the camera can produce only low-quality images, and cannot cope with objects that have several sorts of surface material.
现在，这个照相机还只能照出低质量的图像，也不能处理表面由若干不同材料组成的物体。
Recent headlines you have seen in Australia, in the UK, in the USA - these are among the most industrialized, the most advanced countries in the world - cannot cope with migration today.
他说：“最近你可以在澳大利亚、英国和美国的头条新闻中看到，他们都无法应对今天的移民潮。 而这些国家都在世界上工业化最发达、最先进的国家之列。
Only new situations which your intellect cannot cope with, only such spaces which your knowledge has not heard about, can help to bring your intelligence to the surface.
只有你的智力无法应付的新情境，只有你的知识从未听说过的这种空间，才能帮你把你的智慧带到表面上来。
However, at 30 degrees centigrade the researchers found that the cleanup processes cannot cope with ROS and oxidative damage occurs.
然而，研究人员发现在30摄氏度这种清除过程并不能清除活性氧或阻止氧化损伤的发生。
All in all, we cannot live without... but at the same time we must try to find out new ways to cope with the problems that would arise.
总之，我们没有……事无法生活的。但同时，我们必须寻求新的解决办法来对付可能出现的新的问题。
The ramblings that all these crew members have related are hallucinations, thoughts of fear and of unknown indescribable horrors with which their minds cannot possibly cope.
所有这些船员们都讲有幻觉产生，有害怕的想法和他们的思想不能够处理应付的未知的不能用语言表达的惊骇。
All in all, we cannot live without..., but at the same time we must try to find out new ways to cope with the problems that would arise.
总之，我们没有…无法生活，但同时我们必须寻求新的解决办法来面对可能出现的新问题。
All in all, we cannot live without. But at the same time we must try to find out new ways to cope with the problems that would arise.
总而言之，我们离不开但是同时我们必须尽力找出解决可能出现问题的新办法。
Arsenal cannot seem to cope with the physical presence that he brings.
阿森纳无法应对他所带来的身体力量的冲击。
Avram Grant last night turned up the heat on Arsene Wenger ahead of Sunday's showdown at the Emirates Stadium, claiming that Arsenal's squad cannot cope with injuries.
切尔西主教练格兰特昨晚在周日即将在埃米尔球场上演的焦点大战前向阿瑟。温格施加压力，他声称阿森纳无法解决伤病难题。
Avram Grant last night turned up the heat on Arsene Wenger ahead of Sunday's showdown at the Emirates Stadium, claiming that Arsenal's squad cannot cope with injuries.
切尔西主教练格兰特昨晚在周日即将在埃米尔球场上演的焦点大战前向阿瑟。温格施加压力，他声称阿森纳无法解决伤病难题。
应用推荐