A new plant will spring up wherever a seed falls on a suitable soil surface, but because they do not build big bodies, they cannot compete with other plants for space, water, or sunlight.
当种子落在合适的土壤表面时，一株新的植物就会在那里生长，但由于它们体型不大，它们无法与其他植物竞争空间、水分或阳光。
你竞争不过他们的，根本不能！
Equity cannot compete with that.
这样是十分不公平的。
They cannot compete with China or Vietnam.
它们无法与中国或越南竞争。
You cannot compete with those postgraduates.
你无法和那些研究生竞争。
India cannot compete with China now or any time.
现在或者任何时候，印度都不能和中国竞争。
But she obviously cannot compete with Mr Reid on name recognition.
但她在声誉上显然不能和里德相抗衡。
It cannot compete with the 7.62 mm fired by Warsaw Pact weapons.
它不能与华约国武器的7.62毫米武器相媲美。
Trains cannot compete with planes in terms of convenience and speed.
就方便快捷而言，火车无法与飞机竞争。
This is one of the reasons why we cannot compete with joint ventures.
这就是为什么不能与合资企业竞争的原因之一。
"You cannot compete with the big guys," Leissner, 32, says. "Whatever they do, we avoid."
“你不可能与那些大家伙竞争”，今年32岁的朱迪·雷思能说：“他们做什么，我们就避免做什么”。
While the small family has a unique advantage, it cannot compete with the large family.
虽然小家庭有独特的优点，但它在很多方面不能和大家庭竞争。
Like most renewable energy sources, ocean waves cannot compete with the low costs of fossil fuels.
与其他可再生能源相同，海洋波能与化石能源相比不具有价格优势。
It is possible that Kr and Ar could also act as Lewis bases, but evidently they cannot compete with HF.
很可能氪和氩也可以做路易斯碱，但显然它们不能和氟化氢竞争。
But it also makes sense not to have controls so onerous that your own companies cannot compete with foreign rivals.
但是不应使得繁重的控制致使本国公司无法与外国公司进行竞争也有一定的道理。
You must be clear that technology should be always improved, otherwise, our products cannot compete with other.
您一定很清楚技术必须不断改进，否则我们的产品将无法与其他同类产品竞争。
Not one of us is excited by the prospect of returning to India. It cannot compete with the beauty and peace of Nepal.
对于回到印度，我们没有一人感觉兴奋，尼泊尔的美丽平和是印度无法比拟的。
These cannot compete with high-end VR headsets, but they offer much of the experience for less than 5% of the price.
这些（低端设备）无法与高端的VR设备竞争，但是它们以其不足壕配价格5%的价格同样提供了很多体验。
You must be very clear that technology should be always improved; otherwise, our products cannot compete with others.
您一定很清楚技术必须不断改进，否则我们的产品将无法与其他同类产品竞争。
They argue that they cannot compete with cheaper imports from Chile and Australia unless they use bulk wines from those same countries.
这两个公司表示，如果他们不从国外进口廉价葡萄的话，他们就没办法同智利和澳大利亚这些国家出口的廉价葡萄酒竞争。
In Singapore, those who are good at Chinese but poor in English cannot compete with those who know English well. This is an indisputable fact.
在新加坡英文不好的人，即使华文程度高，也是难以跟英文好的人争一日之长，这是毋庸争论的事实。
They have the third-highest average attendance in Europe and while their stadium revenue cannot compete with Manchester United, it still packs a punch.
他们的现场观众人数全欧洲第三，球场收入虽然无法同曼联抗衡，但仍发挥了很大作用。
France cannot compete with China on cost, she says, so better to put up borders, go for a competitive devaluation and start building factories at home again.
例如她表示，鉴于法国在花销上无法与中国相提并论，不如控制边境，归国建厂，贬值货币，从而提升竞争力。
Although the commercial solar-cell business dates back almost 50 years, solar panels still cannot compete with fossil fuels when it comes to generating electricity relatively cheaply.
尽管商业化的太阳能电池业务可以追溯到50年以前，但是太阳能板在成本的考量上依旧无法与生物能源相竞争。
The steel mill, owned by the privately held Celsa Group of Spain, just cannot compete with Chinese rivals, which offered products at 20 percent below prevailing rates in Britain.
这座钢铁厂隶属于西班牙私人公司Celsa集团，完全无法与中国对手竞争，因为中国产品的报价比英国当前的市价低20%。
The steel mill, owned by the privately held Celsa Group of Spain, just cannot compete with Chinese rivals, which offered products at 20 percent below prevailing rates in Britain.
这座钢铁厂隶属于西班牙私人公司Celsa集团，完全无法与中国对手竞争，因为中国产品的报价比英国当前的市价低20%。
应用推荐