You cannot blame them for that.
你不能为此而指责他们。
You cannot blame yourself for this.
你不必如此自责啊。
We cannot blame anyone but ourselves.
除了我们自己，无法谴责任何人。
你不能怪他们。
你不能指责他们。
We cannot blame the accident on the weather.
我们不能把这起事故归咎于天气。
We cannot blame the cat, but we must feed it.
我们不能责怪猫，应当喂养牠。
If I look in the mirror, I cannot blame myself.
如果当我看着镜子的时候，我不想再怪罪自己了。
But one cannot blame the rich for all the Upper East Side's air problems.
但我们不能把造成上东区空气污染的全部原因归于某个富人身上。
But Europe's politicians cannot blame everything on their lack of tools.
但是，这些欧洲政客们不能把所有的责任都归结在工具的缺乏上。
YOU cannot blame Manuel Almunia for Arsenal's shock defeat to West Brom.
你们不能把阿森纳输给西布朗维奇的责任都推给阿穆尼亚。
There is no assumption that you cannot blame them for what they have not done.
没发生的事不能假设，你不能因为他们没有做过的事而谴责他们。
Just remember that you cannot blame Murphy's law for everything that goes wrong.
只要记住你不能因为任何事情失常就都去归咎于墨菲定律。
Remember, if you do not give your models a prep list you cannot blame them if they show up un-prepared.
请记住，如果你不给你的模特一个需要提前准备的清单，你就不能责备她们没有提前准备好。
We cannot blame each other any more but combine our efforts in tackling challenges and improving the situations at both sides.
我们不应该再相互指责，而要携手共同迎接挑战，使双方的局面都有所改善。
Unlike chief executives, they cannot blame adverse market conditions, currency movements, Sars, the Iraq war, the wet summer or the mild winter.
他们不同于首席执行官们，不能去归咎于不利的市场形势、货币走向、非典、伊战、夏季多雨，或是冬季暖冬。
She said: "Of course it is always important to think about your own lifestyle but this study shows you cannot blame families for passing on poor lifestyles to their children."
她还说，当然你自己的生活方式也非常重要，但是这项研究表明你不能责备是父母的不良生活方式把疾病传递给了他们的孩子。
You cannot blame parents for this because they are constantly bombarded with advertising telling them they have to buy antibacterial products to keep their children clean and healthy.
你不能因此而责怪家长，因为广告不断地告诉他们必须买抗菌产品来使孩子们保持干净和健康。
But no, I cannot and will not blame him.
但是，不，我不能也不会怪罪他。
There is also a matter of detail suggesting why we cannot only blame the foreigners.
这里还有一个关于我们不能仅仅责备外国人详细的建议。
However, we should not blame those who cannot speak well because of a physical defect such as a natural lisp, stutter or dyslexia.
不过，因身体缺陷如天生口齿不清、结巴、诵读困难等而不能讲好英语者，我们不应当责怪。
Some Asian economies cannot lay the blame for the crisis on western countries.
一些亚洲经济体无法将危机归咎于西方国家。
Mr Frey puts much of the blame on the housing market. If you cannot find a buyer for your home, you cannot move to a new one.
弗雷将大部分责任归咎于房地产市场：如果你不能为房屋找到买主，你便无法搬入新居。
You cannot be happy when you feel like a victim, believe you're entitled, want to be rescued or blame others.
总是觉得自己是一个受害者你是不会开心的，总觉得自己需要被拯救，不断的职责别人。
Some blame Tata's marketing, but other carmakers say they cannot achieve such a low price without compromising on quality, and that customers are wary.
有人将此归咎于塔塔公司的营销策略，但是其他汽车制造商说，若不降低产品质量他们就无法卖这么低的价钱，而且顾客都是很谨慎的。
Some blame Tata's marketing, but other carmakers say they cannot achieve such a low price without compromising on quality, and that customers are wary.
有人将此归咎于塔塔公司的营销策略，但是其他汽车制造商说，若不降低产品质量他们就无法卖这么低的价钱，而且顾客都是很谨慎的。
应用推荐