There cannot be more than two weekend days.
不得多于两个周末。
The text will wrap but cannot be more than two lines.
文字会自动换行,但不可超过两行。
The complete name cannot be more than 256 characters.
和“…”),并且它们的长度不能超过 256 个字符。
The text will wrap but cannot be more than four lines.
文字会自动换行,但不可超过四行。
Dry. Cannot be more than 9 grams of residual sugar per liter.
干,就是不甜,依据规范每公升的糖不能超过九克。
You cannot be more than twenty, I am sure, -- therefore you need not conceal your age.
你不会超过二十岁,所以你也不必瞒年纪。
The screw fill ratio cannot be more than the allowed biggest one in normal operations.
在正常操作中,螺杆的填充率不能大于最大允许值。
In a test case, there cannot be more than one line of kind watchman's report for the same date.
在测试的情况下,不可能有一个以上的一种守望的同一日期报告行。
For all the other platforms, the name of the installation path cannot be more than 128 characters.
对于所有其他平台,安装路径不能超过128个字符。
The partitioning key cannot be more than 16 columns, but fewer columns result in better performance.
分区键不能多于16 个列,列数越少导致的性能就越好。
However, there cannot be more than 255 rows on a page, so tables with short rows do not utilize the whole page.
但是,一个页上的行不能超过255个,因此具有较短行的表不能利用整个页。
The law decrees the said vessel cannot be more than 20 years old and debt cannot be greater than 60% of the mortgaged value.
根据法律规定,这艘船的船龄不得超过20年,负债率不得超过其抵押价值的60%。
The museum will cover around 100mu (16.5 acres) of land, and the built space cannot be more than 70% amount of the entire area.
艺术馆占地将达100亩(即16.5公顷),而建筑面积不能超过总面积的70%。
Given realistic propulsion options, and the requirement that the spacecraft can slow down to orbit its target, the target star cannot be more than 15 light-years from Earth.
根据实际的推进选择,以及航天器能够减速以环绕其目标公转的需要,目标恒星不能离地球超过15光年。
A CFL cannot be simply installed in an incandescent fixture and then expected to produce a visual appearance that is more than washed out, foggy, and dim.
不能只是简单地把节能灯安装在白炽灯装置上,然后还指望它产生的视觉效果不仅仅是微弱、朦胧、昏暗的感觉。
The population problem cannot be solved in a technical way, any more than can the problem of winning the game of tick-tack-toe.
人口问题就像赢得比赛一样,不能通过技术手段来解决。
The Pew survey also found that Hispanic immigrants are more likely than U.S.-born Hispanics to know the census cannot be used to determine whether someone is in the U.S. illegally.
这项皮尤调查还发现,拉美裔移民比在美国出生的拉美裔人更有可能了解,人口普查不能被用来决定某人是否是非法移民。
This flow cannot be blamed on deforestation: we have more forest cover in the Kosi catchment today than ever before.
这种流动并不是因为森林砍伐:今天戈西河流域的森林覆盖面积比此前任何时候都多。
If the husband puts the car's value at 10 points, he cannot later claim that he deserves more compensation for not getting the car than she would be entitled to.
如果丈夫给予这辆车的分数是10,之后他就不能说自己因为没有得到车而应该获得比妻子没有得到这辆车更多的赔偿。
A fossil cannot be ancestral to something older than itself any more than a daughter can give birth to her own mother.
一块化石不可能衍生出比自身历史更长的东西,这就如同一个女儿不可能生下自己的母亲。
The WTO dispute settlement system is faster, more automatic than the old GATT system. Its rulings cannot be blocked.
世贸争端解决体系较关贸总协定更迅速,更主动,其裁决不受阻挠。
Even richer and more sluggish Japan, which cannot match that figure, seems to be recovering faster than its Western peers.
即使是更富裕且萧条的日本,虽然其GDP不能与这些数字相比,仍然显得比西方发达国家恢复要快。
While software development cannot be successful without disciplined, motivated people, experimentation and feedback are more effective than trying to get things right the first time.
要是没有遵守纪律、受到激励的人员,软件开发就不能成功,而实验和反馈往往比一次将事情做成更有效。
A single heatwave cannot be said to have been caused by global climate change; but what is known about climate change says such heatwaves are now more probable than they were.
据说一股独无仅有的热浪不是因全球气候变化引起的;但是有关目前气候变化的情况得知:现在比过去更可能出现这类热浪。
I cannot argue with those who find these men and women -- some known, some obscure to all but those they help -- to be far more deserving of this honor than I.
我绝不反驳那些认为这样的男女志士——有些知名,有些只为他们所帮助的对象所知——远比我有资格获此殊荣的看法。
Paying more than something is worth cannot be in anyone's best financial interest.
支付以上的东西是值得不能在任何人的最佳经济利益。
The single quotes are used because the double quotes are needed within the drawing command if more than one word is to be drawn, and you cannot have double quotes within double quotes.
使用单引号是因为如果需要绘制多个字,则绘图命令中需要使用双引号,而您不能在双引号中再用双引号。
The single quotes are used because the double quotes are needed within the drawing command if more than one word is to be drawn, and you cannot have double quotes within double quotes.
使用单引号是因为如果需要绘制多个字,则绘图命令中需要使用双引号,而您不能在双引号中再用双引号。
应用推荐