The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality.
这个候选人无懈可击—著名的旅行作家和电视名人。
A well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
一个全面发展的学生在其教育生涯中学习了多种学科，他们将在所选的职业中被雇主视为合适的候选人。
Furthermore, a well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
此外，一个全面发展的学生，在他们的教育生涯中学习了多种学科，未来在他们选择的职业中将被雇主视为一个合适的候选人。
Well, that depends on your organization's policies or culture, or whether you're certain that you've identified the best candidate.
不过这要取决于你们组织的政策与文化，以及你是否确定你已经找到了最合适的人选。
We could very well "assemble" this process with the candidate application taking place in a popular career site.
我们能很好地将这个过程和发生在一个流行的求职站点的候选人申请“装配”在一起。
If we get through all three segments and there is no hesitation about a candidate, the candidate will work well in our team.
如果三个部分都完成了，而且我们对候选者的加入没有任何犹豫，那么这个候选者将会在我们团队中很好地工作。
All significant candidate method elements are identified as well as some of their relationships.
所有重要的候选方法元素和它们之间的关系都被确定。
My boss, Carl Cannon, helped select the winner and got to know each candidate pretty well in the intense interview process.
我的老板，卡尔·加农帮忙选出获胜者，在紧张的面试过程中，对每一位候选人都了解的十分清楚。
In most companies, an essential criterion is "fit" — that is, how well a candidate would blend in with the existing culture.
大多数公司最根本的录用标准就是“合适”——也就是说，候选人在多大程度上能够融入现有的企业文化。
Well networked people don't have to waste time firing off random emails to people they don't know, buying leads or industry lists, or hunting through hundreds of resumes for the right candidate.
拥有良好人际网络的人不用耗费时间向不认识的人随机群发电邮、购买线索或行业名单、或者从上百的简历中挑出合适的应聘者。
Practice your answers to commonly asked interview questions so that you come across as a well-prepared candidate.
对于面试中通常会问到的问题，提前准备好答案，这样做会让别人觉得你是个准备充分的候选人。
He was disqualified as a congressional candidate in 2001. It was not immediately clear why, but he was well known to local officials.
2001年他竞选国会议员资格被取消，目前还不清楚原因，但当地官员对他的名声早有耳闻。
Well, you're choreographing a set of services into a business process, so BPEL seems like a good candidate for the process implementation.
您要将一组服务程序编排到一个业务流程中，因此，BPEL似乎是实现流程的好选择。
When conducted well, internal interviews can provide valuable new insight into a known candidate.
如果做法正确，内部面试能帮你重新认识熟知的应征者。
While many young professionals in high-paced industries work 80-odd hours a week, your application must demonstrate that you are a well-rounded candidate.
尽管在这个快节奏的行业里，许多年轻的从业人员一周工作80多个小时，但你的申请材料还是要说明你是个多面手。
BPM and direct requirements analysis through stakeholder interviews and CBM are an obvious and well-suited way of identifying candidate services.
通过项目相关人员的会谈和CBM来进行BPM和直接需求分析是一个容易理解且非常合适的标识候选服务的方法。
From Mr Murdoch's point of view, the obvious candidate is his youngest son, James, 36, who has run the company's European and Asian businesses well.
从默多克的角度来看，显然是他的小儿子，詹姆斯，36岁，他运行公司在欧洲和亚洲区的业务。
It should be explicitly stated that assets discovered (as well as the first iteration of potential candidate services) are not equal to services.
其中应该清楚地指出，所发现的资产(以及潜在候选服务的第一次迭代)并不等于服务。
Well, what did you think about the last candidate? Do you think we should hire her?
唔，你觉得最后一位候选人怎么样？你认为我们该聘请他吗？
If they, for example, manage to get their own economy well in order - take Brazil for example - they probably have a case to say, 'look, we can advance a good candidate.'
兰努说：“比方说，如果他们能把自己国家的经济推上轨道，以巴西为例，他们就有条件说，你看，我们能提出一名杰出的候选人。”
And mice bred without MCH remain lean - and fertile - which has made it a popular candidate for anti-obesity drugs as well.
而且，没有MCH而被饲养的小鼠保持瘦的体型并能够生育——这也可能使其成为大受欢迎的候选抗肥胖药物。
Not only do my qualifications and work experience make me a perfect candidate for the job, but my personality is well suited to working as a waitress.
我的资历和工作经验使我成为这个工作的完美人选，我的性格也非常适合做一位女服务员。
I don't recommend finding someone from your country, a person that from another country that with high academic as well as the moral respect will be the best candidate.
我不建议找一个来自你的国家的人，而一个来自另外的国家，受到学术和道德方面尊重的人将会是最好的人选。
There are a well-reported range of issues both recent and current which, in the view of the FA board, make it difficult to support either candidate.
按照英国足联理事会的观点为，最近和目前对这些事的报道太过广泛，让它们很难支持任何一个候选人。
There are a well-reported range of issues both recent and current which, in the view of the FA board, make it difficult to support either candidate.
按照英国足联理事会的观点为，最近和目前对这些事的报道太过广泛，让它们很难支持任何一个候选人。
应用推荐