The Erie Canal was not the first canal built in the United States, but it was the most influential.
伊利运河不是美国第一条运河,但是它是最具影响力的运河。
The canal was built to connect Sheffield with the Humber estuary.
修建这条运河是为了将设菲尔德和亨伯河河口连接起来。
The canal was built between 1793 and 1797.
该运河建于1793至1797年之间。
One of the most famous places is the Red Flag Canal in Linzhou which was built on the side of cliffs of the Taihang Mountains.
最有名的地点之一是河南林州的红旗渠,它建在太行山的悬崖边上。
The verdant paddy-fields, watered by a British-built canal system and now sparkling in the morning sun, give no clue to Shahabpur's agricultural malaise.
青翠的稻田,由英国修建的运河系统灌溉,在早晨太阳的照射下现正波光粼粼,看不出沙哈普尔农业的不景气的迹象。
In addition, construction of the canal served as a training ground for many of the engineers who built other American canals and railroads in the ensuing decades.
同时还为美国培养了大批工程师,这些工程师在美国后来几十年的运河和铁路建设中起到了巨大的作用。
CANAL Canals have been built to take water to the desert.
建造运河是用来将水运送到沙漠。
Here the Erie Canal was built, after several years of work it was completed in 1825.
这就是伊利运河的前身,该运河被建造了多年之后在1825年完工。
The Kashi River canal headwork was built on the basis of the Lingong canal.
喀什河渠首枢纽工程是在林公渠的基础上建造起来的。
Wu village back against Beijing Hangzhou the Grande Canale, the entire village along the river and built, water diversion into the village, the essence of the canal culture into the collection.
乌村背倚京杭大运河,整个村落沿河而建,引水入村,融集了运河文化的精髓。
Historically speaking, our ancestors built many magnificent projects such as the Great Wall and the Great Canal.
从历史上讲,我们的祖先建造的许多宏伟的项目,如长城,大运河。
But there were canals, built as part of the ancient Grand canal system, and the town's decaying traditional architecture.
不过这里有运河——它是古代大运河的一部分——还有正在衰败的传统建筑。
Where a railway crosses a navigable waterway, a bridge must be built which is capable of being opened in order to allow the river or canal traffic to pass.
在铁路穿越航道,桥梁建立必需是可以被翻开,以使河流或运河流量通过。
Forget about the Great Waslls, the Grand Canal... China was a country that built more than 30000 KM of railways in the less than 30 years between 1950-1978 when China was still weak.
撇开长城、京杭大运河不说,在1950到1978年这不到三十年的时间里,中国建成了超过3000公里的铁路,那还是国家比较薄弱的时候。
This development was built by architect Zhang Yonghe and is located near the Beijing-Hangzhou Grand Canal river.
这个住宅由建筑师张永和建造,位于京杭大运河附近。
The canal was built to connect Shefield with the Humber estuary.
修建这条运河是为了将设菲尔德和享伯河河口连接起来。
Luxuriously decorated single and two storey villas, set in a lavish tropical garden all looking on to the beach and connected by a walking bridge built over a man made canal.
豪华装饰的单层和双层别墅,置身于缤纷的热带花园之中,海滩一览无余,与人工运河上的步行桥相连通。
A large number of viaducts built in the 19th century in Europe, aims to maintain its navigation of the ship canal.
大量的高架桥于19世纪在欧洲建成,目的是保持其运河中船舶的航行。
Aqueduct, also called elevated canal, is usually built over valley, lower land or river for conducting water from a distance or even for shipping.
渡槽,也叫高架水渠,通常架设于山谷、洼地、河流之上,用于通水、通行和通航。
Beijing is also the northern terminus of the Grand Canal of China which was built across the north China Plain to Hangzhou.
京杭(杭州)大运河横跨华北平原,北京是其北部终点。
In Ming and Qing Dynasties time, the Grand Canal was wildly used and the system of consummation was built, which caused Suzhou to have the convenient river shipping and the sea communication.
至明清时期,大运河的通畅和漕运制度的完善,使得苏州具备了内河航运和海上交通的便利条件。
A belfry is to be built by the ancient bridge on the canal.
河上有古桥一座,在桥墩边设计钟楼一座。
A belfry is to be built by the ancient bridge on the canal.
河上有古桥一座,在桥墩边设计钟楼一座。
应用推荐