你可不可以尝一尝？
You can taste the green chilli in the dish but it is a little sweet.
你能吃出菜里有青辣椒的味道，但它有点甜。
One customer, sniffing a shallot, announced that if you rub a garlic on your feet, you can taste it in your mouth.
一位顾客一边嗅着大葱一边说，如果你把大蒜在你脚上擦一擦，你就可以在你的嘴里品尝它了。
When you have tried it, you will agree that vegetables and fruit that are eaten straight from the garden taste better than anything you can buy in a supermarket.
当你尝过之后，你会同意直接从菜园里摘来的蔬菜和水果比你在超市里买到的任何东西都好吃。
Wouldn't it be nice to have a single, simple front end application that you can use to interact with the myriad of database flavors you have to have your taste of throughout the day?
如果有一个单一、简单的前端应用程序使您能够与无数多种风格的数据库进行交互，而这些正是您必须花一整天来加以尝试的，那还会不好吗？
And if we sell you our land, you must keep it apart and sacred as a place where even the white man can go to taste the wind that is sweetened by the meadow's flowers.
但如果我们把地卖给你，你必须要把它和其他的地分开而且让它保持神圣，让这个地方连白人都可以去品尝风经过草地上的花后的甜美味道。所以我们会考虑你买地的提议。
Here, you can not only taste the champagne from a specially made bottle marked with "France Pavilion at Expo 2010," but also await a big surprise... What is it?
在这里，你不仅可以品尝标有“2010世博会法国馆”特制酒瓶的香槟酒，还可期待一个大惊喜…是什么？
This way, you take a good, balanced wine and simply dilute it. It won't be quite so perfect but you can at least still taste the structure and detail of the original drink.
通过这种方法你可简单勾兑就品尝到好且平衡的酒，这酒不会很好喝但你至少可以感觉到原味的存在。
So it turns out you can pick out some people and say that they have better taste than others: they're the ones who actually taste art like apples.
因此，我认为判断哪些人具备好品味是可能的：他们就是那些把艺术当成艺术来品尝的人。
The sauce is really rich and you can taste how long it has been cooked.
酱料经过长时间炖煮，味道非常丰富。
You can imagine somebody who says, "Look, it would be better never to have had the taste at all " than to have the taste and then not be allowed to have the entire meal."
你可以想象会某人说，“尝一口然后被禁止吃完整顿饭,还不如从来就没尝过一口呢
It is leaving some cookies on the plate because you know you can have some again tomorrow, or it is eating more now because they taste so wonderful.
正常饮食习惯就是自己能够留几块饼干明天再吃，或者意识到因为食物味道太好，自己吃的太多。
One customer, sniffing a shallot, announced that if you rub garlic on your feet you can taste it in your mouth.
一位顾客一边嗅着大葱一边说，把大蒜在腿上擦一擦就可以在嘴里品尝了。
For example, if you include a tea bag, you can smell it first, feel the warm mug as it brews, and taste it once it's ready.
例如，如果你拿一个茶袋，首先就得闻闻它，感受冲泡的温度，当一切都好了的时候品尝它。
And yet you can see how great a hold "taste is subjective" has even in the art world by how nervous it makes people to talk about art being good or bad.
但看看人们谈论艺术好坏时的那种紧张，就会意识到即便是在艺术世界，“品味是主观的”这个说法也很有市场。
It doesn't change the taste (maybe the texture) and you can use it to make anything you would normally put hamburger in. (including an actual hamburger!)
通过这种方法你可以做任何的汉堡包(包括一货真价实的汉堡包！)
Mouth after eating the flesh, it felt there was a taste, at this time, you can brown do not forget to come out of seeds!
用嘴把果肉吃完，就感觉有一股酒味，这时，你可千万别忘记把棕色的籽吐出来呀！
Good food is like music you can taste, color you can smell. There is excellence all around you. You need only be aware to stop and savor it.
好的食物就像是能品尝的音乐，能嗅闻的色彩，美妙在你四周围绕。你只需细心留意并享受。
Life is sweet, and it can be bitter, but it can not be without taste. You can win, you can fail, but you can't give in.
生活呆以是甜的，也可以是苦的，但不能是没味的。你可以胜利，也可以失败，但你不能屈服。
Of course, you can tinker it to your taste, a lower bot ratio will result in a faster game.
当然，你可以修补到您的口味，机器人的比例较低会导致更快的游戏。
Festerguts Death: Oh Festergut you were always my favorite next to Rotface. The good news is that you left behind so much gas! I can practically taste it.
烂肠死亡：哦烂肠你是我仅次于腐脸的最爱。好消息是你留给了我这么多毒气！我已迫不及待地想要尝试了。
When you swap processed, high-fat, sodium-packed, and over sweetened food for healthier fare, it can take one to two weeks before your taste buds acclimate.
当你从高脂肪高钠和高糖的食物转变为较为健康的饮食时，你的味蕾可能需要一两个礼拜才能适应。
But if you cook a simple but delicious meal, and really taste every bite, it can be tremendously enjoyable without costing a lot. Read more .
但是，如果你做一顿简单但是美味的饭，并且认真品尝每一口，不用做很多也可能会是非常高兴。
Can I ask you to take one bite of a vegetable to taste it?
我可以请你吃一口蔬菜、去尝尝它吗？
You can taste it without swishing it. Take a sip like a normal person.
你不漱口也一样能喝酒，还是正常一点吧。
You can taste it without swishing it. Take a sip like a normal person.
你不漱口也一样能喝酒，还是正常一点吧。
应用推荐