亲爱的,你能否感受到我的心?
现在你能感觉到我吗?
你能够感觉到我吗?
Honey, I miss you so much, can you feel me?
亲爱的我很想你…感觉的到吗?
Getting lonely, getting old, can you feel me?
又孤独,又苍老,你能感觉到我吗?
In the death of the night can you feel me inside?
在死亡的夜晚你能感觉到我进去吗?
With itchy feet and fading smiles Can you feel me?
生疮的脚,失去了微笑,你能感觉到我吗?
Can you feel me in the shadows of an approaching winter?
你可以在冬日将来的黑影之中,感受到我的存在吗?
If you feel lonely, you can talk with me.
如果你觉得孤单,你可以和我说话。
I looked at several DHTML window libraries, both for this article and for my own work, and I can tell you with some confidence that this one has the best feel to me.
为了写作本文,同时也为了工作之用,我对几个DHTML窗口库进行过一些考察,我可以肯定地告诉您,这一个是我感觉最棒的一个。
I feel so much more a member of the planet community after doing this work for 10 years, because I feel like you can drop me most places and I'll be OK.
在这项工作进行了10年之后,我才更加觉得自己是这个星球上的一员,因为你可以把我放在大部分地方,我都会很好。
You can also just grab an old fashioned journal and ask yourself what made me feel great today, what did not.
你也可以抓一本过期的时尚杂志,然后问问自己哪些能让我感觉很棒,哪些不能。
Making friends with you is always a lucky thing in my life! Meantime I feel grateful that you can tell me how you feel so frankly and straightforwardly.
同时也感谢你这么坦白地向我说清楚你的感受,而如果你一直放在心里不说出来,这样反而不好。
I’m going to write more posts about this subject but until then, feel free to send me an e-mail with any questions you have, or if you need suggestions. You can be anonymous.
我还会写一些这个题材的文章,如果你有任何问题或者需要什么建议,可以给我写邮件.如果实在不好意思, 也可以匿名哦.....
I'm going to write more posts about this subject but until then, feel free to send me an e-mail with any questions you have, or if you need suggestions. You can be anonymous.
我还会写一些这个题材的文章,如果你有任何问题或者需要什么建议,可以给我写邮件.如果实在不好意思, 也可以匿名哦.....
Jennifer: Can you prescribe something for me now to help me feel better?
珍妮弗:你现在能不能开些药给我,让我舒服一点?
It can be identified by thinking like this: I love you because of the way you make me feel.
这可以如此定义:我爱你因为你给我的感觉。
If you feel that you are stuck in a rut, just like I did a few weeks ago, then here are a few steps that can help you and that have already helped me.
如果你感到深陷杂务,就像我几个星期以前一样,那么一下几个步骤能帮助你,因为他们已经帮助了我。
It was a book about recognizing your feelings so you can understand them and not let them control you. It gave me lessons to follow and some great advice. I feel I have come a long way.
一旦了解后就不会被情绪所控制,它给了我许多值得遵守的训诫以及一些很棒的忠告,我觉得自己大有进步。
If there's anything I can do for you, feel free to tell me.
如果有什么可以效劳的话,随时告诉我。
You don't need to feel like you've got to come up through the ranks; you can always E-mail me.
你不必觉得你要越过重重等级,你总是可以电邮给我。
我能感觉你就在我身边。
If you are enjoying this blog, please feel free to subscribe to posts either by RSS or email, you can also follow me on Twitter, which is nice cos all the cool peeps are doing it!
如果你喜欢这个博客,请随时通过RSS或email订阅。你也可以在Twitter关注我,这是很好的,因为所有酷的关注者都在这样做!
If you are enjoying this blog, please feel free to subscribe to posts either by RSS or email, you can also follow me on Twitter, which is nice cos all the cool peeps are doing it!
如果你喜欢这个博客,请随时通过RSS或email订阅。你也可以在Twitter关注我,这是很好的,因为所有酷的关注者都在这样做!
应用推荐