Can you believe me, someone who was 300 pounds, lazy& unhealthy, can come up with something about weight-loss that's sobrilliant?
你能相信我吗？一个曾经接近300磅，懒惰，饮食不健康的人，能想出这么牛叉的减肥终极必杀技?。
I don't believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话，但如果你能证明你的观点，你也许能说服我。
I don’t believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
我不相信你说的话，但是如果你能证明它，或许会把我说服。
Knowing you are interested in China, I do believe you can help me solve these puzzles.
我知道你对中国感兴趣，所以我完全相信你能帮助我解决这些难题。
No problem for me. I believe I can do anything for you.
对我来说毫无问题，我相信我能为您做任何事情。
或者“你得相信我！
Mary Martinson caught me at the post office the other day, took hold of my arm, and lectured me for fifteen minutes on the virtues of emus. Can you believe it?
前几天，在邮局门口，玛利。马丁逊遇见我，一把拉住我的胳膊，给我讲了十五分钟的有关饲养驼鸟的好处，你能相信吗？
And 40 miles a week, believe me, is a lot of running. It can take you anywhere you want to go.
相信我，每周40英里是相当多的跑步量，这足以让你达到任何目标。
Believe me, you can bet there will always be at least one person who can't wait to grab the wine list and show off.
相信我，你可以打赌至少会有一个人急不可待地一把夺过酒单并开始炫耀其酒经。
(Read The Millionaire Next Door if you don't believe me.) Here are four books that can help you learn to cut corners, to save money in ways that may not have occurred to you.
(如果你不相信，请参阅【隔壁的百万富翁】)这里有四本书可以帮你学会使用各种你可能从来没有想到过的方式来节省每一分钱。
You can believe me that any money spent now will bring you large profits in the future.
请您相信我，今天投入的资金以后会为您带来巨大的利润。
No problem for me, I believe I can do anything for you.
对我来说，毫无问题，我相信我能为贵单位做任何事。
No problem for me, I believe I can do any thing for you.
对我来说，毫无问题，我相信我能为你做任何事。
If you don't believe me, translate a piece of well-written English into your own language, it can be a lot of fun.
你若是不信，去找一篇优美的英文用程序翻译成你的母语，说不定让你捧腹大笑。
你这一次可以相信我。
I would never lie to you. You can believe me.
我绝对不会向你说谎。你可以相信我。
Can you believe it? The donut ranger gave me a ticket for driving too slow!
巡警给我开了张罚单，说我开车太慢！
If you don't believe me, you can see for yourself.
如果你不相信我的话，你可以亲自去了解嘛。
Yes, I believe he does. You can tell him that he can reach me either at the office or at home.
是的，他有我的电话。您可以告诉他，他可以打电话到我办公室，或打到我家里找我也可以。
You arent happy. Believe me, I can make you very happy.
你看起来不开心。相信我，我能让你十分快乐。
If you don't believe me, you can interrogate the witness.
如果你不相信我的话，你可以询问证人。
Believe me, I can forget all about you.
相信我，我可以忘记你。
I have many basic beliefs but as I try to pick and choose it seems to me that they all can be summarized in the word "character." Obviously, what you believe is a fundamental thing.
我有诸多信仰，但试图挑选时，似乎都可用“人格”一词概括。
I am going to study hard and have a good job. I believe I can be a good English presenter. Do you believe me.
我会好好学习，将来找一个好工作。我相信我会成为一名优秀的英语演讲者，你相信我吗。
You can scarcely expect me to believe that.
别以为我能相信那件事。
You can scarcely expect me to believe that.
别以为我能相信那件事。
应用推荐