Can you imagine how happy your beloved one will be when you give him/her your DIY desserts on the special days like birthday, Mother's Day and Father's Day?
你能想象在生日、母亲节、父亲节等特殊的日子里给你的爱人亲手制作甜点,他们会有多开心吗?
You can't imagine how happy you can be by just looking at an old ticket with a special date on it or a napkin from your favorite restaurant.
你无法想象,只是看着一张写有特殊日期的旧车票,或者一张你最喜欢的餐馆的餐巾纸,你会有多开心。
By developing a grateful attitude, you can be turned away from what's troubling you, and toward what makes you happy.
通过培养感恩的态度,你可以从困扰你的事情中解脱出来,转而去寻找让你快乐的事情。
You can't have it all, but you can have enough to be very happy.
你无法得到一切你想得到的,但你能拥有那些让你快乐的。
So, if you share to make others happy, you can be happy too.
也就是说,如果你把东西借给别人,别人高兴,你也会高兴。
That means you can be as happy, healthy, and prosperous as you believe you can be.
这意味着,你可以像你相信的那样开心、健康和朝气蓬勃。
To the extent that you can be a good boss, you can keep employees, keep them happy, and reduce the costs associated with employee turnover.
在这方面来说,你可以是位好上司,你能留住员工,让他们心甘情愿地为你工作,并且在降低公司成本的情况下还能让员工获利。
Even if it's something vague, like "to be happy," you can still make it an intention.
即便它是很模糊的东西,比如:找乐子。你可以始终抱有这个想法。
You have to be happy with yourself before you can expect to get along with others.
只有与自己快乐相处之后才能期望与他人相伴。
Picture yourself towards the end of your life as happy and content as you can be.
尽可能幸福而满足地想像出自己的生活终点。
You can be happy without any reason to be happy.
你可以没有任何理由的开心。
One holds that "in a world so full of suffering, you can be happy only if you're callous and self-centered."
一种人觉得“这个世界上有很多人在受苦,你快乐了,就说明你冷漠自私。”
If nothing else ever changes in your life, know that in spite of everything, you can be happy.
如果在你生活中没有什么改变的话,你得知道不管怎样你都可以快乐。
You can be happy without your job.
没有工作,你也能很幸福。
Women can sometimes be among the sweetest people on earth, if you keep them happy.
要是能让女人开心的话,她们有时会成为全世界最可爱的人们。
You've tasted how good it is and now you can no longer be happy without it.
如果你体验到了它是如此之好,那么现在没有它时你就不会再感到幸福了。
If you can be well without health you may be happy without virtue.
如果不健康而能强强壮壮,那么无美德也可快快乐乐。
I want to show you a simple technique that will help you identify which areas of your life are already in balance (and that make you happy) and which ones can still be improved.
我想告诉你一个简单的方法来帮助你确认你生活的哪个方面已经平衡了(并且使你感到快乐),哪个方面还有待提高。
We shall appreciate any help you can give Mr. Jones and will always be happy to reciprocate.
我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助,并非常高兴施以回报。
Knowing the answer to this question can give you some insight into what material things you actually need beyond the bare necessities, in order to be happy.
了解这个问题的答案可以使你领悟到为了活得快乐,你实际需要比满足纯粹的生活所需多多少的物质。
We think through training you can raise your ability to be happy.
我们认真思考发现,这样的训练能够提高你获得快乐的能力。
You can only be grateful that you had it, and move on and find something else that makes you happy and excited.
你只能去感激曾经拥有,然后继续前进,再找到别的让你高兴与兴奋的东西。
You can be happy, all the time, no matter what happens in the world around you.
我要做的只是让自己高兴,一直都开心,不管世界怎么变,我就是我自己?
As a writer, you know how hard it can be to get inspired and write something you're happy with.
作为一名作者,你一定知道寻找创作灵感、并写出让自己满意的作品是一件多么困难的事。
As a writer, you know how hard it can be to get inspired and write something you're happy with.
作为一名作者,你一定知道寻找创作灵感、并写出让自己满意的作品是一件多么困难的事。
应用推荐