我们能换个话题吗?
Now can we please just drop this?
我们可以换个话题吗?
我们能不能别说了?
我们能快点进去吗?
Can we please talk about this later?
我们可以迟点再说吗?
我们能不谈这个吗?
开始行动了好吧?
Can we please talk about something else?
我们能谈谈别的事吗?
Can we please progress to the next question on our list?
我们可以讨论列出的下一个问题吗?
Raj: Nothing happened. Can we please just change the subject?
拉杰:什么也没发生,我们能换个话题吗?
Elena: Look. No one knows where I am. Can we please just go back?
听着没人知道我在哪儿我们回去好吗?。
Forget it Minmei. Look, I just need to find this letter, so can we please talk later?
忘了我刚才说的,明美。你看,我只是需要找到那封信,所以我们待会聊好吗?
They'll be asking their parents, "Can we please go to the doctor's office today?Please?"
他们可能会主动的问他们的父母:“我们今天怎么还不去看医生呢?”
"Great," said Ron irritably, "and now we've sorted that out, can we please get some food?"
“太好了,”罗恩烦燥地说,“现在问题解决了,能不能搞点吃的啦?”
And every time we tell our friends what we come and share with you, they say can we please share with you and come?
而每一次我们告诉我们的朋友我们来这里分享时,他们都说,我们可不可以和您们一起来分享?
Can we have a cup o' coffee, please?
请给我们来杯咖啡好吗?
Please, mister, can we have our ball back?
求求你,先生,能把球还给我们吗?
Please can we get off the subject of dieting?
我们别再谈论节食这个话题行吗?
Please fetch her now; we can look at the pictures anyway.
现在请把她叫来,反正我们可以看看书上的图画。
请给我们账单好吗?
Can we run through Scene 3 again, please?
请大家再来排练一下第3场好吗?
Please applaud or boo as appropriate, so we can make the next act even better.
请适当地献上您的掌声或嘘声,这样我们才能在下一个节目中表现得更好。
Can we just have the envelopes please?
我们可以只拿信封吗?
Then if you wish we can stop and say: Please follow up.
如果你们愿意,我们还可以停下来然后说:请跟上。
If you happen to find this approach successful, please let us know so that we can plan periodic updates for future columns.
如果您碰巧发现这种方法很成功,请告诉我们,以便我们能够为今后的专栏计划定期的更新。
If you discover one, please let me know so we can update this article!
如果您找到了,请告诉我,以便我们更新这篇文章!
If you discover one, please let me know so we can update this article!
如果您找到了,请告诉我,以便我们更新这篇文章!
应用推荐