The most notable recent case centres on Tang Jun, a celebrity executive, a self-made man and author of a popular book, "My Success Can Be Replicated".
近期最出名的例子当属唐骏，这位非常出名的总裁依靠自身努力取得了成功，并著有畅销书《我的成功可以复制》。
The most notable recent case centres on Tang Jun, a celebrity executive, a self-made man and author of a popular book,“My Success Can Be Replicated”.
最近最受关注的事件便是“唐骏门”。 唐骏是一位白手起家的企业高管，并著有畅销书《我的成功可以复制》。
It can take me to go traveling in space, it can take me to the ancient Tang Dynasty, to travel, it also let me know more knowledge.
它可以带我到太空去遨游，它可以带我到古老的唐朝去旅游，它还让我懂得更多的知识。
The cranberry juice adds a slight tang to the drink, and I can taste a hint of ginger in it as well.
蔓越梅汁加上一点点冲鼻的味道在饮料中，并且我可以尝里面有点生姜的味道。
Absolutely, here you can see all kinds of architectural styles of the Tang Dynasty.
没错，在这里能看到各种各样唐代风格的建筑。
TANG: no, no drawings can be done until the wall is dry. That may take about a week.
唐：不行。墙不干是不能在上面画画的。可能需要一周墙才能干。
Do you think your Wu-Tang sword can defeat me?
你认为用你的武当剑能够击败我吗？
TANG: I think we should paint it white. Then we can do some drawings on it.
唐：我认为我们应该把它粉刷一下，然后再在上面画些画。
Oh, Mr. Tang, these materials are about the regulations and points for attention, you can read them.
唐生，这些材料是有关公司的规章制度和注意事项，你可以看看。
Conclusion: Administering Quyu Suogong Tang after abortion by drugs can shorten bleeding time and reduce bleeding volume.
结论：药物流产后服用祛瘀缩宫汤，可缩短出血时间，减少出血量。
Results: (1) Tang Wang Kang capsule can obviously improve the DR rats' survival condition.
结果：(1)糖网康胶囊可明显改善DR大鼠的生存状况。
Chinese people are very fond of Tang poetry, and even children can recite some from memory.
唐诗一直受到中国人的喜爱，许多诗歌连儿童都能背诵。
So we can save the equipment and experiment fees, reduce the testing steps spent in the traditional configuration drive tang and improve the quality of experiment teaching as well.
这样不仅节省了仪器设备及实验经费，减少了传统结构动力特性的测试环节，还提高了实验教学的质量。
Because its price lower and copper cash and goods can circulate both in the Tang Dynasty, the bast fiber textile played an important role in promoting southwest area economic interaction.
认为因唐代“钱货兼行”及西南地区麻织品价格较低，使得麻织品在促进西南地区和外界的经济联系与交流中扮演了重要角色。
In the book, some lost novels of the Tang Dynasty can be found and some novels spreading with excerpts can find their relatively complete versions.
通过此书可发现一些失传的唐代小说佚文，一些仅有节录本传世的小说可在此书中找到一些较完整的文字。
This text attempts to probe into Meng Haoran and his poem in the foundation that forefathers study promptly, in order to can to hold literature Tang and hold culture Tang have one deep understanding.
本文即试图在前人基础上来研究孟浩然及其诗歌，以便能够对盛唐文学和盛唐文化有一个更为深入的认识。
It is incredible that such a young child can recite so many Tang poems.
这太令人难以置信了，这么小的孩子就能够背诵这么多首诗！
Conclusions: The method can be used for quality control of Tang an Capsules.
结论：此方法可用于糖安胶囊的质量控制。
Go tea garden, the orchard had been destroyed, Yan Tang is also covered with dried weeds, can not help but full of heart lost.
再去茶园时，苹果园已经被毁，堰塘也干涸的长满杂草，心头不免满是失落。
As the so-called Qi's Dao we see can not be said to be Tang broadsword.
正如我们看见所谓的戚家刀不能就说是唐大刀一样。
As the so-called Qi's Dao we see can not be said to be Tang broadsword.
正如我们看见所谓的戚家刀不能就说是唐大刀一样。
应用推荐