You can not expect perfection.
你不能指望尽善尽美。
You can not expect me to approve of it.
你不能指望我赞成这件事。
You can not expect to be that comfortable.
你不能奢望那么舒舒服服。
Large graphic jumps but you can not expect.
大型图形跳，但你不能期望。
You can not expect to receive if you never give.
你不能指望得到如果你从不给予。
You surely can not expect us to take him seriously.
您当然不能指望我们把他当真了。
Be realistic — you can not expect a big salary at eighteen.
实际一点吧——你不能指望十八岁就挣高薪。
While I pray for your forgiveness I do not and can not expect it.
我一边祈祷你能原谅我，我却不能也不会来期望这一点。
You can not expect great improvement in oral English within one or two weeks.
你不能指望一两个星期内就能大大提高英语口语水平。
As long as we have done what we should, we can not expect approval from everyone.
只要我们做了应该做的，我们不必期待每个人都来赞同。
Often times using the Clean Slate Method the other person will admit to "wrong doing"... but you can not EXPECT this.
使用“破镜重圆法”经常会发生对方承认“过错”的情况……但你不能指望这种情况的发生。
People can not expect that medical institutions and medical workers do not make any mistake because there are many uncertainties during medical decision-making.
人们不能期望医疗机构和医务人员在医疗活动中不犯错，因为临床决策存在诸多不确定性。
However, technology is a double-edged sword, that is, everything has two sides. Therefore, we can not expect too much of the present technological means to protect animals.
然而科技也是一把双刃剑，总是有其正负二面性，因此，对于动物保护的科枝手段，目前我们仍然不能期望过高。
The two pathways are not mutually exclusive, and we can expect to find examples that reflect their interaction.
这两种途径并不是相互排斥的，我们可以期望找到反映它们相互作用的例子。
How can you expect them to listen to you if you are not ready to listen to them?
如果你没有准备好去听他们的话，你怎么能期望他们听你的呢？
Therefore, if you write a program to call two different services, you should not expect the session can be maintained across these two service invocations.
因此，如果您编写应用程序来调用两个不同的服务，就不应该期望能够跨这两个服务调用来对会话进行维护。
It'svaried work, but not stressful: when I'm on call I can expect a half-dozenrequests for help, none of them emergencies.
它包括了各种工作，但压力不是很大：当我在值时，我可以期待半打的寻求帮助的电话，没有一个是紧急的。
It is not realistic to expect that you know these answers, or that you can figure them out yourself.
期望自己知道这些答案或者自己来配置是不现实的。
But Greece can expect only a short respite, as its plans will not show measurable results before July.
但是由于希腊的计划在七月之前并没有预见到一个可测的结果它只能期待一个短时间的暂时减缓。
Not every country in the world can expect to have such factories; and those that do may well resist the idea of helping rival states.
全世界不是每个国家都能指望拥有这类工厂；而且即便有的国家也很可能会抵制帮助敌对国家的想法。
Her mission, these days, is to help people understand how love can turn their lives around — though not necessarily in the ways they expect.
近来，她的使命，是帮助人们认识到，爱是如何改变他们的生活的——虽然不一定是以人们期望的方式。
How can we expect to be respected if we do not respect ourselves, if our media and our literature always depict us by our blackest traits?
如果我们的媒体与文学作品总是把我们最黑暗的特质描绘出来，而我们自己都不尊重自己，那我们又怎么能奢望别人来尊重我们呢？
No one, at least, can think I have not done enough for them: even themselves, they can hardly expect more.
至少不会有人觉得我亏待了她们，就连她们自己也不会有更高的期望了。
No one, at least, can think I have not done enough for them: even themselves, they can hardly expect more.
至少不会有人觉得我亏待了她们，就连她们自己也不会有更高的期望了。
应用推荐