Although there are some problems to solve before this will be possible, we can certainly dream of a world where technology makes life easier and safer for millions of people.
尽管在这将成为可能之前有一些问题需要解决,但我们肯定可以梦想一个世界,在那里科技使千百万人的生活更容易和更安全。
Firstly, since we know that familiarity makes time pass faster, we can expose ourselves to as many new experiences as possible.
首先,因为我们知道熟悉会让时间过得更快,所以我们可以让自己接触到尽可能多的新体验。
Tuning can include adding extra indexes to yield a more efficient access plan, which makes tables volatile to encourage index usage and avoid table scans if possible.
调优包括添加额外索引来生成一个更高效的访问计划,让表格变幻无常,进而鼓励索引的使用,如果可能的话也可以避免表扫描。
That's not all you can do, though; YQL also makes it possible to limit the number of records in a result set with both local and remote paging limits.
不过这些只是一部分;yQL还能够通过本地和远程分页限值来限制结果集中的记录数。
For convenience, groups of attributes and elements can be defined and named. That makes reuse possible by subsequently referring to the groups.
为了方便起见,可以定义并命名属性组和元素组,从而能够在后面引用这些组达到重用的目的。
Current technology makes possible consolidated views combining all project metrics into a dashboard so that the overall project health can be determined.
当前的技术使得将所有的项目方法结合成为统一视图成为可能,这样可以确定所有项目的健康状态。
Handlers can run in sequence by picking up from the previous handler's result, which makes it possible to create quite complex logic.
各事件处理器可以获得前一个处理器的结果依次运行,这样就可以构造出非常复杂的逻辑。
Retouching a portrait in a way that makes the model looking the best way possible AND maintaining still a natural look, can be a bit of a challenge.
修整一副肖像,在尽可能使模型肖像呈现最美姿态的同时,使其依然保持自然的样子,也颇具挑战。
While just about any language can create just about any application, the right one makes the effort not merely possible or bearable, but pleasant and invigorating.
尽管任何一种语言可以创建任何一个应用,但是正确的选择不仅可以使你的努力更易实现或者让你更好过,而且它能使你心情愉悦,精神鼓舞。
With XACML defining that protocol, this (at least in theory) makes it possible to have generic providers that can communicate with any XACML aware service.
通过使用定义了该协议的XACML,可以(至少理论上如此)获得能够与任何识别XACML的服务进行通信的通用提供程序。
In contrast, Augustine argued that because of Original Sin no one can entirely govern his own motivation and that only the help of God's Grace makes it possible for persons to will and to do good.
相反的,奥古斯丁认为,由于原罪,没有人可以完全管治他自己的动机和,只有帮助上帝的恩典,使有可能人的意志和做好。
In this way de Man can read the text as rigorously as possible in terms of what the text itself—as a rhetorical entity—makes possible, even necessary.
用这种方法,德曼可以进行一种残酷的阅读,发现文本可提供的一切可能性。
A new GIS application system can be quickly built by the component of GIS software, which makes the factory-product of software became possible.
并能利用GIS软件构件迅速搭建新的GIS应用系统,使GIS软件工厂化生产成为可能。
I wanted my son to have the best life possible. And that doesn't make me a good mother, but I like to think this can makes me a realistic one.
我想要我的儿子尽可能的过上最好的生活,我这样做不是个好母亲,但是喜欢这样想这么做是最现实的。
Partitioning makes it possible to store more data in one table than can be held on a single disk or file system partition.
相比一张表,只能存放在一块硬盘或者文件系统分区内。分区方式让存储更多数据成为了可能。
Polling in this protocol makes it is possible that the server can send information to client actively.
这一协议中轮询请求的部分使服务器能够主动地向客户端发送信息。
He or she makes space travel possible. Rocket scientists, however, can have problems just like anyone else.
他或她使得太空旅行成为可能。然而,火箭科学家,有跟别人一样的问题。
Thus the necessary existence of God both makes knowledge possible and guarantees truth concerning those facts that can be clearly delineated.
因此,必要的上帝存在两种可能使知识和真理的保证这些事实,可以明确界定。
Bluetooth is a new wireless standard among them, it makes it possible that data and voice devices in network can connect each other and communicate rapidly and flexibly.
蓝牙就是其中的一种无线标准,它使网络中的数据和语音设备能够互连互通,实现快速灵活的通信。
In most cases, the optimization can be done by using computer technology instead of artificial way and in some cases, computer not only makes the optimization possible but also more accurate.
大部分优化可通过使用计算机技术来代替人工,计算机在某些情况下不仅使优化成为可能,而且更精确。
The increasingly perfected network teaching platform makes it possible to develop a network teaching evaluation system which can objectively reflect teaching quality.
越来越完善的网上教学平台使开发能客观反映教学质量的网络教学评估系统成为可能。
Variable-domain variational principles can couple the variable domain into functional, which makes it possible to calculate the flow field with the variable-domain simultaneously.
变域变分原理,可以结合可变区为功能,这使得它可以同时计算流场的变量域。
This makes it possible that laser scanning projection display can expand its applications to some special field.
这些优点为激光扫描投影显示在一些特殊领域的扩展应用提供了可能。
Rapidly advancing in mobile computing makes it possible that people can access information in distributed database by mobile client anywhere at any time.
移动计算技术的飞速发展,使得用户通过移动客户机随时随地访问分布式数据库上的信息成为可能。
The selection of different software-hardware combination schemes makes it possible to improve measurement accuracy and rang, and different accuracy for different signal segments can also be achieved.
选择不同的硬软件配合方案,提高了信号的测量精度,并扩大了测量范围,可对信号的不同区段选择不同的测量精度。
Online shopping makes it possible for the public to buy articles without going out instead of driving hard around all the shops so that the public can save a large amount of time to do what they want.
网上购物使得人们可以实现不用出门就可以购买商品,不用辛苦开车到各大商场。这样使得大家可以节省大量的时间来做他们想做的事情。
Sticking your head in the sand only makes things worse. Instead of trying to ignore the situation, get to the heart of the issue as soon as possible. Only then can you address it.
逃避只会让情况越来越糟,与其忽视这些问题,还不如尽可能地解决核心问题,只有这样才能够解决问题。
The emergence of intelligent flow accumulator makes it possible that source management can realize the goal of automatization and online-measurement of energy consumption.
智能热量积算仪的出现,使企业在能源管理的自动化和能源消耗的在线计量成为可能。
The emergence of intelligent flow accumulator makes it possible that source management can realize the goal of automatization and online-measurement of energy consumption.
智能热量积算仪的出现,使企业在能源管理的自动化和能源消耗的在线计量成为可能。
应用推荐