It can light a corner in the children's hearts, making them know they are loved by people.
它可以照亮孩子心中的一个角落，让他们知道他们是被人爱的。
After testing different combinations, they chose two materials that worked: a silver-plated yarn that can light up and a kind of thread that conducts electricity.
在测试了不同的组合后，他们选择了两种有用的材料：一种可以发光的镀银纱和一种导电的线。
他们可以照亮你的生命。
Or what fellowship can light have with darkness?
光明和黑暗有什么相通呢？
The technology we harness can light the path to peace, or forever darken it.
我们掌控的技术能够照亮通向和平的道路，也能永远将其笼罩在黑暗之中。
The technology we harness can light the path to peace, or forever darken it.
我们手中的科技可以照亮“和平之路”，也可以使它暗无天日；
When you can light your home and charge your phone, that is very valuable.
点亮自己的家庭并为自己的手机充上电，这才是非常有价值的。
Hindu custom also dictates that only sons can light their parents' funeral pyres.
印度教风俗还规定只有儿子有资格点燃父母的火葬柴堆。
So when it gets dark, I've got plenty of power. And I can light up the Nutmeg like a beacon.
那么当夜幕降临，我就有足够的电力照明，点亮照明灯，在黑暗中仿佛灯塔。
A study by the Institute of Psychiatry in London has found out why - because eating ice cream can light up the brain's pleasure zones.
伦敦精神病研究所的一项研究找到了其中的原因——因为吃冰淇淋能激活大脑的快乐区。
On the bottom of the map, a line says: ‘[This map] illustrates how entrepreneurship and freedom can light up the world with friendship.’
地图下方一行小字为“此图展现出自由、创业进取，联合友谊如何照亮全球。”
And while aurorae are normally visible only at high latitudes, they can light up the sky even at lower latitudes during a geomagnetic storm.
虽然极光通常只出现在高纬度地区，但是在磁暴发生时，极光也能点亮稍低纬度地区的天空。
The only difference is where the heat comes from — to get it, you can light coal on fire, or you can create a controlled nuclear fission reaction.
区别仅在于热气从哪里来，你可以在火上燃煤，或者你可以创造一个可控制的核裂变反应。
Can you reach the light switch from where you're sitting?
从你坐的地方够得着灯的开关吗？
我可以开灯吗？
Can you bear a little more light?
你可以多接受一点光线么？
Massive objects like the sun can bend light, but colossal clouds of dark matter create "bubbles" in the cosmos.
巨大的星体，例如太阳能够使光弯曲，但是庞大的暗物质云会在宇宙中产生“气泡”。
Bogs are also flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can photosynthesise enough light to survive.
沼泽也充满阳光，所以即使是低效的食肉植物也能获得足够的光，依靠光合作用生存。
You can see Paris in the light.
你能看到灯光里的巴黎。
Nobody can ever show me the light again.
没有人能让我重见光明。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信，你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的，以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
Nowadays scientists are finding light pollution can be almost as bad as carbon dioxide pollution.
如今科学家们发现光污染几乎和二氧化碳污染一样有害。
The light from electronics can keep you from falling asleep.
电子产品发出的光会使你无法入睡。
According to the theory of relativity, nothing can travel faster than light.
根据相对论，任何东西都无法超越光速。
Bring it into the light so I can see it.
把它拿到亮的地方，好让我看见。
You can take a little light exercise.
你可做点轻微的运动。
You can take a little light exercise.
你可做点轻微的运动。
应用推荐