Then perfect health can be maintained.
于是我们就能维持良好的健康状态。
These cultures can be maintained indefinitely.
这些培养物能无限期地保存。
Such MQTs can be maintained only by refreshing the whole table.
那样的 MQT只能通过刷新整个表来维护。
He hoped that these practices can be maintained and developed.
希望这些做法能够得到保持和发扬。
A certain number of militia can be maintained in a city for free.
一定数量的民兵可以维护城市的自由。
Thus they can adjust well and physical structure can be maintained.
这样它们就能自如伸展,而人的身体结构也能得到良好的保持。
In this case breathing can be maintained artificially by an air pump.
在这种情况下,呼吸得以维持,人为地由一个空气泵。
I hope last year's price can be maintained and that is our bottom line.
我希望能保持去年的价格,这是我们的底:我希望能保持去年的价格,线。
For example, the name of a product can be maintained in multiple languages.
例如,产品名可以使用多种语言维护。
What data can be maintained on the various views (basic, default, capacity.
在不同视图可以维护什么数据(基础数据,缺省值,能力,调度,成本核算等等)
The question then becomes whether that sales rate can be maintained during 2008.
问题随即变成了在2008年,销量是否能够保持。
The incompressible condition can be maintained by a corrective feedback operation.
通过反馈修正,各时间增量步满足不可压缩条件。
Life expectancy in most of the battery can be maintained during the constant current LED.
生活中的电池寿命最多可以在保持恒定电流的LED。
The understandability of your code ultimately determines whether it can be maintained in the future.
代码是否好理解取决于是否能在未来维护它。
If this stability can be maintained, one of the worst features of the cycle will have been obviated.
如果这种稳定状态可以保持下去,商业周期最坏的一个特征就得以消除。
All four can be maintained in tabular form designed for ease of data capture onto computer programs.
以上四项可以轻松地记录在计算机程序设计的表格当中。
It is important that these facilities are well designed and can be maintained in a hygienic condition.
最重要的是这些设施是很好的设计,可以保持在一个卫生情况。
Small databases can be maintained on personal-computer systems and may be used by individuals at home.
小型数据库可以在个人计算机系统上维护,且可以由个人在家中使用。
Lots of time could be wasted just trying to get existing code to compile so it can be maintained or built upon.
仅仅尝试获得要编译的现有代码以进行维护或构建就会浪费大量时间。
Elements equilibrium can be maintained by adjusting food, or by medicine supply in particular circumstances.
维持平衡可采取食物平衡的方法,特殊情况将采取药物进补调节。
Reservoir pressure can be maintained by fluid injection if gas production is preferable to liquid production.
若产气比产液体更可取,则可向井中注入流体以保持储层压力。
Butanes and butenes can be maintained in the liquid states at ambient temperature under quite moderate pressure.
在适当的大气压力及常温下,丁烷和丁烯均可保持液体状态。
If the improvement in case-finding between 2002 and 2003 can be maintained, the case detection rate will be 60% in 2005.
如果能保持2002年和2003年期间在病例发现方面的改进,2005年的病例检出率将为60%。
This communication system is chiefly characterized by its simplicity of operation and the ease with which it can be maintained.
这种通讯系统的主要特点是操作简单,维修容易。
After the award is presented, each recipient's name and club must be sent to the Foundation so that accurate records can be maintained.
为保持资料的正确性,颁奖过后应将每位受奖人的姓名和扶轮社名称寄到扶轮基金会。
Step 1 showed you how to establish a tenant table and add a user table so that this relationship can be maintained in the application data.
步骤1向您展示了如何建立一个多租户表以及添加一个用户表,从而在应用程序数据中维护这种关系。
Whether China's rapid growth can be maintained has become increasingly important as the possibility of a recession in the U. S. has risen.
在美国经济陷入衰退的可能性不断加大的情况下,中国经济能否保持高速增长就变得越发重要了。
Whether China's rapid growth can be maintained has become increasingly important as the possibility of a recession in the U. S. has risen.
在美国经济陷入衰退的可能性不断加大的情况下,中国经济能否保持高速增长就变得越发重要了。
应用推荐