All its functional elements can be identified by the lexical signaling in the level of lexicogrammar.
它的所有功能元素都可以通过词典中的词汇信号来识别。
A problem can be identified, isolated and, in principle, solved.
一个问题能够被识别和分离，理论上说可以得到解决。
But since this bias is systematic, it can be identified and removed.
但这一偏差是系统性的，因此可以被识别和移除。
Ovarian cysts can be identified with a pelvic exam or ultrasound.
卵巢囊肿可通过盆腔检查及超声检查确诊。
Also, specific node types can be identified by a locator attribute.
另外，locator属性还可以标识特定的节点类型。
The rows can be identified by cid values 1000 and 1001, respectively.
表中包含两行数据，分别由cid值1000和1001标识。
They can be identified by the prefix Rate Type in the parameter map key.
可根据参数映射键中的前缀rateType加以识别。
It's plastered with absorption lines, and each of them can be identified.
它和吸收谱线混杂，每一条都能辨认出来。
This way, disks can be identified, configured, and imported with no guesswork.
通过这种方式，就可以准确地识别、配置和导入磁盘。
With this knowledge, the correct data elements can be identified and analyzed.
掌握了这些信息之后，就可以识别和分析正确的数据元素。
These database connections can be identified by their name: db2AuthDaemon.exe.
可以根据名称db2authdaemon . exe识别这些数据库连接。
However, in our opinion no strong trend in the label alignment can be identified.
但是在我们看来，标签对齐的趋势已经不再那么强烈了。
The more descriptive the elements, the more a document's parts can be identified.
元素的描述性越强，文档各部分越容易识别。
Income not counted by the official survey can be identified as "invisible income."
而没有在官方调查中统计的收入被称为“隐形收入”。
Germs are monomorphic, i.e., they have only one form and can be identified by species
细菌是单一型的，也就是说，他们只有单一的形式而被我们以单一的种类名称固定下来；
This knowledge forms a base on which estimates can be made and risks can be identified.
这些信息构成估计和风险识别的基础。
The rogue genes, known as BRCA 1, BRCA 2 and P53, can be identified through a blood test.
有三种通常被称为BRCA1，BRCA2和P53的劣势基因可以通过血检进行识别。
Discoid lupus affects only the skin and can be identified by red marks on the face or neck.
盘状狼疮只影响皮肤并可通过面部或颈部红斑识别。
It can be identified by thinking like this: I love you because of the way you make me feel.
这可以如此定义：我爱你因为你给我的感觉。
The 380 regions of interest are numerous, so an image can be identified even if it is doctored.
380个地区利益在数量上是大的，所以一张图片是可以识别的即使被伪造了。
In a similar fashion optional and alternative activities can be identified and modeled appropriately.
以类似的风格，可以对可选的和选择性的活动也能够被适当地识别和建模。
People at high risk can be identified using simple tools such as specific risk prediction charts.
利用特定风险预测图等简便工具可以确定高危人群。
It is also the phase in which defects can be identified and corrected most easily and economically.
在这个阶段，缺陷可以很容易且经济地被识别和修正。
At the very least, changes can be identified as they occur, and new architectural documents can be produced.
至少应能够在更改发生时识别更改，并能够生成新的体系结构文档。
The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in France.
传统上认为愚人节的这种传统最早开始于1582年的法国。
4 These both provide examples of ways in which organizational capabilities can be identified and structured.
4这些都提供了确认并构造组织能力所依据的方式的实例。
In large organizations, as the architectural practices mature over time, architectural patterns can be identified.
在大型的公司内，当结构性的实践方式随着时间不断成熟时，就可以识别结构性的模式了。
A study published in the journal PLoS ONE suggests that hypnosis is real, and can be identified by a glazed expression.
《公共科学图书馆》刊发了一项研究，认为催眠是真实存在的，能从呆滞的表情识别出。
A study published in the journal PLoS ONE suggests that hypnosis is real, and can be identified by a glazed expression.
《公共科学图书馆》刊发了一项研究，认为催眠是真实存在的，能从呆滞的表情识别出。
应用推荐