But a hundred years ago, Europeans came sailing in their ships to parts of the sea coast, and so discovered them.
但是一百年前,欧洲的船只从一些海岸出发并且发现了它们。
It was quite different from the verdant surroundings that we were used to in Slovenia, and respite only came from stopping at the small towns and villages that we came across along the Adriatic coast.
这和我们走过的斯洛文尼亚郁郁葱葱的环境很不一样,只有在走过亚得里亚海长长的海岸线上那些小镇和村庄时,我们才能得到暂时的休息。
When our band did our first tour, we traveled to Xiamen on the southern coast and one of my proudest moments came far from the stage.
我们的乐队第一次巡演时,到过中国南部沿海城市厦门,而在那里,最让我感到自豪的一个时刻并非出现在舞台上。
The Alucia came from Seattle on the northwest coast of the United States carrying three Remus submarines that were to search the ocean floor.
从美国西北海岸西雅图港开来的Alucia号配备了三艘莱姆斯潜艇,以便对海底进行搜索。
"I would visit whenever I went back to the West Coast and have dinner with him when he came to New York," said Potter.
Potter说,“不管我什么时候回到西海岸都会去拜访他,他来纽约的时候我们也会一起吃饭。”
Suddenly, the clouds quickly gathered, a long lightning across the halcyon harmony sky, clouds and lower, as if to fall commonly, surf the coast, more and more fierce, the tsunami came.
突然,乌云迅速聚拢,一条长长的闪电划过这宁静和谐的天空,乌云越压越低,仿佛要塌下来一般,海浪拍击着海岸,越来越猛,海啸来临了。
He went off in a car to get him and came back at about one o'clock in the morning with an old sailor who had worked all his life on the east coast.
他开车去找他,大约凌晨一点回来了,带着个老海员,这个人在东海岸干了一辈子。
Barry weakened to a tropical depression as it came ashore in Florida cancelling all storm warnings and watches along the gulf coast.
巴里到佛罗里达海岸后减弱成热带低气压,所有海湾的风暴警告已被解除。
Came to the school gate, where people buy flowers so much that I took mother's HuaTan from coast to coast to HuaTan all don't know what to buy.
来到学校门口,那里买花的人好多,我拉着妈妈从这边的花摊到那边的花摊都不知道买什么好。
Levi Strauss came to San Francisco in 1853, at the age of twenty-four, to open a west coast branch of his brother 's New York business, selling dry goods, clothing, and household furnishings.
1853年,为了在西海岸替哥哥在纽约的生意成立一间分店,24岁的李维·斯特劳斯来到了旧金山,出售干货、服装以及家具用品。
I came to the West coast for a change of pace. And I'm looking forward to the challenge of helping to make your hotel one of the key players here.
我来西海岸是为了改变我的生活节奏,我期待著迎接挑战来帮助你们成为本地最重要的饭店之一。
Barry weakened to a tropical depression as it came ashore in Florida, cancelling all storm warnings and watches along the Gulf Coast.
巴里到达弗罗里达海岸后减弱为热带低气压,风暴警报解除。
When the approval came through, I packed up my laptop and headed down the coast to San Simeon on a weekend writer's retreat.
在获得许可之后,我便拎着手提电脑来到了圣西蒙一个安静的海滨渡周末。
When the approval came through, I packed up my laptop and headed down the coast to San Simeon on a weekend writer's retreat.
在获得许可之后,我便拎着手提电脑来到了圣西蒙一个安静的海滨渡周末。
应用推荐