The managing director's calm words dispelled the clerks' fears of being cut down.
董事长那镇定自若的话消除了员工们被裁减的忧虑。
Most important of all, however, is the behavior of ordinary Japanese citizens, whose calm resilience has shown that Mr. Ishihara's words of disdain were not just foolish, and primitive, but wrong.
然而，最重要的还是普通日本国民的行为，他们表现出来的冷静韧性证明了石原慎太郎的言论不仅是愚蠢和幼稚的，而且是错误的。
Media, including songs, words and images, are then piped to the display and speakers in the clothes to calm a wearer or offer support.
之后智能衣服会利用各种媒介，包括歌曲，文章以及图片来帮助穿衣者，使他们感到轻松或者得到支持。
Soothing words from Belgium are not likely to calm the mood in Britain.
来自比利时的轻言细语并不能安抚英国人的心情。
You use a strong, gentle hands, calm, wisdom, words and numerous warm, full of love's embrace again and again for my fix of a broken and wounded hearts.
你用有力、温柔的双手，平静、智慧的话语和无数温暖、满怀爱意的拥抱，一次又一次为我修补破损的化具和受伤的心灵。
With your strong, gentle hands, and calm, wise words.
你用有力、温柔的双手，平静、智慧的话语。
Stop sensationalizing such news and use calm rational words to describe such events.
别再炒作类似的新闻了，尝试用冷静理性的字眼来描写类似事件。
In other words, there are nervous introverts and calm extroverts. And there are also shy extroverts and bold introverts. And there are many other combinations in between.
换句话说，世界上存在着紧张的内向者和冷静的外向者，但是也有害羞的外向者和大胆的内向者。在它们之中还有很多其它组合。
When she stomps her feet and screams when she is frustrated, I ask her to calm down and try to use her words. So far this is working.
她感到失望时，会不停地跺脚并大声尖叫，这个时候，我会要求她平静下来，并试着用她的口吻和词汇来同她交流。
Be calm. Do catch the key words in the question.
要冷静，一定要抓住问题的关键字。
My words will warm and calm you.
我的话语会温暖和安抚你。
He cut some small trees, laid them on the ground next to the horse and all through the night, he spoke soft, kind words to it to calm its fears.
他砍了一些小树，将它们放在马旁边的地上。另外，整整一夜，他都跟马说一些温柔友善的话来解除它的恐惊。
Though a man of few words, he radiates a calm and focus that unnerve the others, who are only interested in pillaging and looting.
尽管他沉默寡言，但是他散发着冷静与专注让其他人黯然失色，那些人只对抢劫和掠夺感兴趣。
I'm here, nothing can harm you - my words will warm and calm you.
我在这里，就没有什么能伤害你，我用话语温暖你，让你镇定。
Tsuchimoto's vision and words as an interviewer feel calm and precise, leading us into a world in which the filmmaker and the subjects support each other.
土本的视线及采访，既沉着又细腻，把我们带入一个拍摄者和被拍摄者相互支撑的世界中去。
I've struggled over the past few weeks to put into words where my thinking differs and what I believe is the reason for my calm disposition.
在过去几个星期里，我绞尽脑汁试图将这种不同之处用语言表达出来，我相信这也是我的性格淡定的原因。
He spoke a few words, his voice low and calm.
他说了几句话，声音低而平和。
When I feel tense, it helps a lot to repeat words such as' calm ', 'peace' or 'focus', either out loud or silently in my mind.
当我感到紧张的时候，不管是在心里默念还是大声说出来，通过重复如“镇定”“静心”或者“专心”之类的词语，便能起到很大作用。这会让我感到有自制力，而且能增强自信心。
In other words, it helps to stay calm, yet confident.
也就是说，保持镇定和自信是有好处的。
In other words, it helps to stay calm, yet confident.
也就是说，保持镇定和自信是有好处的。
应用推荐