Once the game started, I tried to calm him down by showing him how to mark the scorecard and keep track of every play.
比赛一开始，我就试图让他安静，告诉他怎么记分，怎么看队员的每一个动作。
If you play the calm one in a conflict, an opponent's response often makes it increasingly easy to continue to play the calm one.
如果在斗争中你显得冷静，那你的对手的反应会使得表现的冷静变得更加的简单。
This mountainous city perpetually ranks at the top for digital nomads as a calm place to work and play.
这座多山的城市清净安宁，适合工作游玩，永远是数字游牧民心目中的首选之地。
You can stretch your legs on the spacious decks, play games, meet interesting people and enjoy good food -- always assuming, of course, that the sea is calm.
你可以在甲板上伸展四肢、做游戏，还能见到各种有趣的人，能享用各种美味佳肴-当然，这一切只有在大海风平浪静的情况下才有可能。
The Cleveland and New York games are shining examples of a team that while calm and collected in pressure, began to let that calm translate into lazy play.
对骑士、尼克斯的比赛就是这样情况的典型例子，当球队打得过于松散时，队员开始慢慢变得懒散。
This energy can be very exciting, but you've got to remain cool, calm & collected & find a way to handle your obligations & responsibilities before you run off to go play.
这种能量非常惊人，但你需要酷一点、冷静一点，在出去玩之前先想办法处理好自己的职责。
With practice, you will eventually play this game like a ninja, with skill and a calm centeredness in the face of adversity that will let you handle most of your numerous challenges well.
通过不断练习，最终你能跟忍者一样技艺娴熟，面对逆境能做到冷静专注，从容应对各种挑战。
At first, soothing music will let you calm down. You will find that you will play much attention to the music, and then your sadness can be decreased.
首先，舒缓的音乐可以让你平静下来，你会发现你将会把注意力转移到音乐上，这样你的悲伤就会减少了。
At the back we were looking for somebody who is calm, can play out from the back and read the game well.
在后场，我们则需要寻找的是一位冷静，能够独挡一面，并且阅读比赛能力较强的选手。
He envisages a calm and spiritual sanctuary where guests can practice tai chi or play Chinese chess in the courtyards.
他把庭院想像为一个平静和宁神的圣地，让客人在这宁静的庭院中练习太极和下中国象棋。
"A man standing next to her, trying to calm her down, suggests," I don't know... why don't you play your age?
她旁边的一个男士试图让她冷静，建议道：“我也不知道，为什么你不试着赌你的年龄呢？”
You must stay calm, ask the player to leave the field of play, allow the goal to stand and later report all the facts to the competition and sanctioning authority.
你必须冷静下来，然后将红牌球员罚出场外，但是判罚进球有效。在比赛之后向竞赛和纪律委员会报告发生的一切。
You can stretch your legs on the spacious decks, play games, meet interesting people and enjoy good food — always assuming, of course, that the sea is calm.
你可以在甲板上伸展四肢、做游戏，还能见到各种有趣的人，能享用各种美味佳肴——当然，这一切只有在大海风平浪静的情况下才有可能。
You can stretch your legs on the spacious decks, play games, meet interesting people and enjoy good food — always assuming, of course, that the sea is calm.
你可以在甲板上伸展四肢、做游戏，还能见到各种有趣的人，能享用各种美味佳肴——当然，这一切只有在大海风平浪静的情况下才有可能。
应用推荐