Pipe smoking contributes to a somewhat calm and objective judgment of human affairs.
抽烟斗有助于我们冷静而客观地判断人间事。
These strategy cause calm and objective narrative style, and make her a particular authoress.
这些叙事策略促成冷静客观的叙事风格，使之成为独树一帜的女作家。
Both of Mock Sheeyoung and Lee Shang have characteristics of exposing something lyrical and emotional, lacking in strict, calm and objective self-consciousness.
穆时英和李箱的作品都缺乏严格、冷静的意识，抒情化、感情化色彩较浓，把所要表达的东西主观地形象化是其最大的特点。
Fully understand the necessary measures we have taken, and handle the issue in an objective and calm manner.
对中方采取的必要措施给予充分理解，客观、冷静处理这一问题。
His novels always display the stories with indifference and death to the readers in objective and calm tone, which make people produce shock from mind.
他的小说始终以一种客观冷静的语调向读者展示充斥着冷漠、死亡的故事，让人从内心深处就产生一种震撼。
We are totally calm right now because we have achieved our first objective of the season and that was to get back into the Champions League.
我们现在十分冷静，因为我们已经实现了赛季的第一个目标，那就是回到欧洲冠军联赛中去。
Setbacks should be calm analysis from the objective, subjective and objective, the environment, conditions, and to identify setback the reasons, and to take effective remedial measures.
遇到挫折时应进行冷静分析，从客观、主观、目标、环境、条件等方面，找出受挫的原因，采取有效的补救措施。
Objective: to observe the effect of decoction of lowering lipin to calm the liver on insulin resistance of non-alcohol adiposis hepatica rats, and to approach the mechanism of action as well.
目的：观察降脂平肝汤对非酒精性脂肪性肝病大鼠胰岛素抵抗的影响，探讨其作用机制。
Objective: to observe the effect of decoction of lowering lipin to calm the liver on insulin resistance of non-alcohol adiposis hepatica rats, and to approach the mechanism of action as well.
目的：观察降脂平肝汤对非酒精性脂肪性肝病大鼠胰岛素抵抗的影响，探讨其作用机制。
应用推荐