There was a short period of uneasy calm after the riot.
动乱之后是令人不安的短暂平静。
I'm most calm after a long run.
长跑之后我非常平静。
It became calm after the storm.
暴风雨之后,一切趋于平静。
暴风雨过后风平浪静了。
The sea was calm after the storm.
暴风雨过后,天气又恢复平静无风。
海啸过后风平浪静。
The calm after the storm air, is like this pure chaste.
雨过天晴般的空气,是如此的清净纯洁。
He called it "Pacific", because he found it calm after his voyage around South America.
他称这是“太平洋”,因为他发现他的平静后,航程约南美洲。
Heroes encounter a lion, so calm after eyes stare, suddenly dreadful lion lion hands merger with knees.
英雄遇到狮子后故作镇定,用可怕眼神瞪狮子,突然狮子双手合并着跪了下来。
Time will ease all the sadness and when your sorrow is calm after, you'll know because I feel satisfied.
时间会缓和所有的悲伤,当你的悲伤被安抚以后,你就会因为认识过我而感到满足。
Delicate, exquisite, yet fascinating luster, is the return after the luxury, is the impetuous calm after.
精致、细腻,却不失动人心魄的光彩,是奢华后的回归,是浮躁后的沉静。
Traceless is a kind of calm after the troubled state of mind, but more is an optimistic attitude towards life.
无痕是一种烦恼过后的平和心境,却更是一种乐观的生活态度。
Autumn light! It was a quiet day together rich, crystal jade run. Is the moment of calm calm after solidification.
秋光么!那是一个个素淡的日子叠加起来的殷实,晶莹玉润。是沧海桑田瞬间凝固后的平静淡定。
But now wealthy passengers on some Malaysia Airlines flights will have the chance to fly in serene calm after bosses banned babies from first-class cabins.
但是现在富有的乘客可以安享宁静的旅途了。马来西亚航空公司部分航班已对婴儿乘坐头等舱发出了禁令。
Often referred to as the calm after the storm, this is a Radiohead-style lullaby in terms of the music, although, being Radiohead, the lyrics are very different.
时常被称为暴风雨后的宁静,这从音乐上来说是一首电台司令式的摇篮曲,尽管对于电台司令来说,这里的歌词显得颇为不同。
INVESTORS hoping for calm after U.S. Banks reported large write-downs last month are likely to be disappointed: European Banks are about to come clean, and the outlook isn't pretty.
在美国各银行上个月纷纷宣布进行大规模资产冲减后,投资者多么希望能有片刻的安宁。但这一愿望恐怕是无法实现了,欧洲银行的业绩也即将出炉,而且苗头也不太妙。
After the recent unrest there is an edgy calm in the capital.
最近的骚乱之后,首都平静得令人不安。
The fighting resumed after a period of relative calm.
战斗在一段相对的平静之后重新开始。
The result was that these babies recognized the signal and tended to calm down after receiving the signal.
结果是,这些婴儿辨认出了这个信号并在接受了信号后平静下来。
Scientists first began studying the stress-busting qualities of milk over 20 years ago, spurredon by the observation that babies become calm and settled after feeding on milk.
科学家们从20多年前就开始研究牛奶的这种减压特质,激励科学家们这样做的原因是婴儿们喝完牛奶后就会变得平静。
After reading an article entitled 'cigarette Smoking and Your Health 'i lit a cigarette to calm my nerves.
读完一篇题为《吸烟与健康》的文章之后,我点上了一枝香烟,来镇定一下自己紧张的神经。
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
应用推荐