He is talking about international roaming-calls placed and received by subscribers when travelling abroad.
他谈论的是国际漫游服务——手机用户在国外旅游时拨打和接收电话。
A California study found that as many as 45 percent of the emergency calls placed from cell phones in the state were frivolous or prank calls.
一项加利福尼亚州的研究发现，该州用移动电话拨打的紧急呼叫电话中，多达45%的是无谓轻率或者恶作剧。
Palin has denied the charges, and says she did not coordinate the reported dozens of telephone calls placed by her husband and administration to Wooten's bosses.
佩林否认了这些指控，并说她和她丈夫与Wooten上司之间长达数十页的电话记录毫无关系。
Mylene Mangalindan, a spokeswoman for Palo Alto, California-based HP, declined to comment. Spokesmen for ArcSight didn't immediately return calls placed outside normal business hours.
惠普位于于加州帕罗·奥多市的发言人梅林-麦格林丹拒绝对此事做出评论，ArcSight的发言人也没有在正常工作时间之外立即作出电话回应。
David Haskell created artificial nests with clay eggs and placed them on the ground beside a tape recorder that played the begging calls of either tree-nesting or of ground-nesting warblers.
David Haskell 制作了一些盛有泥蛋的人造鸟巢并把它们放在地面上，旁边有一个录音机，播放着树莺或地面莺的的乞食叫声。
These calls are placed collect and the only charge is for the telephone service from the ham to the recipient.
这种电话是由对方付费的，只是从本土无线电站到接听者之间会产生一些电话服务费用。
The silos were rigged with phone lines and calls could be placed and received.
地下还接上了电话线，这样队员们在地下也可以打电话了。
However, Skype voice calls between computers are encrypted, much like BlackBerry e-mails, and it's not clear what access law enforcement would gain even if Skype placed a server in India.
然而，Skype在计算机之间的语音电话是被加密的，很像黑莓e - mail，而且即使Skype在印度放置了服务器，执法机关能获取怎样的权限至今仍未清楚。
I've placed explicit return calls in this code, both of which are optional in Groovy, but the code is even more cryptic without them!
我在代码中设置了显式return调用，这在Groovy中都是可选的，但如果不用，代码就更难懂了！
Often head offices will send out elaborate plans of where everything has to be placed; Albertsons, a big American supermarket chain, calls these a "plan-a-gram".
总部往往会为每件事物如何布置制作精心设计的计划；美国一家大型超市连锁机构，Albertsons公司将其称之为“plan -a - gram”。
Most parents are at least what Holden calls "very occasional spankers." Until recently I placed myself in this category too.
许多父母是霍登口中的“极其偶然打孩子的”直到最近我才把自己放入这一类。
The results that are to be tested are placed in calls to the method. Here I am unimaginatively confirming that 1 + 1 is 2.
测试的结果是置于所呼叫的Check方法里面，这里我很无聊地想要确认1 + 1是否等于2。
Just this convenient mobile fixator placed the lighter in your car, you can grip the steering wheel, watching in front of two roads, one side calls while driving a motor vehicle safety.
只需将这个方便的手机固定器置入你车内的打火机里，你就可以紧握方向盘，两眼注视前方道路，一边通话，一边安全驾驶汽车。
The design of a 100 m tall high rise structure (approx. 32 storeys) calls for erecting portal frames connected with steel girders placed every 8 storeys.
100米高的高层建筑结构设计(约32层)要求竖框放置，每隔8层高与钢梁连接。
Prevents users from changing the way calls are placed, either directly or via a gatekeeper server.
防止用户更改直接拨入或通过网关守卫服务器进行的呼叫的方式。
About 7,500 calls had been placed to the Swedish Number as of Thursday afternoon, with the most coming from Turkey and the United States.
在周四下午，大约有7500人呼叫这个瑞典号码，大多数来自土耳其和美国。
To ensure that amounts quoted in our stories were correct, we placed hundreds of phone calls and emails with officials to double check the amounts.
为了确保我们的故事报价金额是正确的，我们把同官员的电话和电子邮件数百仔细检查的数额。
In Han's Baidu post Bar, an online club set up by his supporters, a post that calls people to vote for Han in the Time magazine poll has been placed at the top.
在韩寒的百度贴吧里，支持者们组成在线联盟；在《时代》的投票页面上一个为韩寒投票的倡议帖已经被置顶。
In Han's Baidu post Bar, an online club set up by his supporters, a post that calls people to vote for Han in the Time magazine poll has been placed at the top.
在韩寒的百度贴吧里，支持者们组成在线联盟；在《时代》的投票页面上一个为韩寒投票的倡议帖已经被置顶。
应用推荐