它在邀请你。
The U. S. has been calling on Egypt, Turkey and others to use their influence with Hamas to stop firing rockets into Israel.
美国一直呼吁埃及、土耳其和其他国家使用各自的影响力作用于哈马斯停止向以色列发射火箭。
The U. s. East Coast is preparing for a major snow storm that weather experts are calling "historic" even before any snow falls.
美国东海岸正在准备抵御一场特大暴风雪的侵袭，气象专家称这次暴风雪是“历史性的”，比任何一次降雪的规模都要大。
But these days, as studies in the U. S. show bullying on the rise and parental supervision on the decline, researchers who study bullying say that calling moms and dads is more futile than ever.
但是最近，当美国的研究表明以强凌弱现象在增多而父母的管教在减少时，以强凌弱现象的研究者们却发现给父母打电话毫无用处。
Further, this is a measure where rumors of schools "gaming" the system abound, and actually prompted a letter from U. S. News to deans last week calling for greater integrity.
此外，就这一统计方法还充斥着法学院“戏耍”这一统计系统的传言，而且也的确导致美国新闻在上周发给各法学院院长一封信，呼吁各法学院之间变得更加团结。
To revive the ancient tradition, 129 members of the U. N. General Assembly co-sponsored a resolution calling for a worldwide cease-fire during the 17 days of the Altanta Olympics.
为了恢复古代的传统，联合国大会有129个会员国共同推出决议案，呼吁在亚特兰大奥运会进行的17天期间，在全世界范围内停止战火。
Bullard has warned since last July about a risk of Japanese-style deflation in the U. S. while calling for purchases of Treasury securities to reduce the threat.
布拉德从去年7月份就开始警告美国可能面临着日本式的通货紧缩的风险，并且呼吁购买国库券来降低这一风险。
Japan's first lunar probe has begun to orbit the moon, in what Japanese space officials are calling the largest mission to investigate the moon since the U. S. Apollo program decades ago.
日本发射的第一个月球探测器已开始环绕月球飞行。日本官员称这次飞行是美国几十年前开展“阿波罗”计划之后的最大规模的探月计划。
General Motors and U. S. Steel are calling thousands of laid-off workers back.
通用汽车公司和美国钢铁公司正召回上千的下岗工人回来工作。
But many oil experts believe that scenario won't play out this time, because U. s. drivers are no longer calling the shots.
但许多石油专家认为，这次不会出现上述情形，因为现在已经不是美国司机说了算了。
U. S. officials are not calling it a deadline.
美国官员并为称此为最后期限。
U. S. officials are not calling it a deadline.
美国官员并为称此为最后期限。
应用推荐