Now you will need to perform a rollback before you can do a select on the calling side, or you will get this error.
措施：在调用端可以查询之前，需要执行回滚操作，否则将获得以上错误提示。
This method of calling services allows you to begin the long-running process on the server side.
调用服务的这种方法允许您在服务器端开始长期运行的进程。
Notice that this version even makes use of recursiveness in itself, calling itself twice, once to sort the left-hand side of the list, and once again to sort the right-hand side of the list.
注意，此版本甚至可以在循环自身中使用递归，两次调用循环本身，一次用于对列表左手边的内容进行排序，另一次对列表右手边的内容进行排序。
All of us in the Rebellion are calling on Volkswagen to turn away from the Dark Side and give our planet a chance.
反抗军的全体成员呼吁大众远离黑暗面，给我们的地球一个存活的机会。
Detection of these conditions can occur at either the calling or receiving side of the invocation.
可以在调用的调用端或接收端检测这些条件。
Another approach to synchronizing model and GUI values is to automate the calling of getters and setters between each side of the relationship when a value changes in the other.
将模型与gui值同步的另一种方法是当一个值在另一端发生改变时自动调用关系两端的getter和setter。
The server-side message receiver functions as a proxy for the client, calling the actual user-defined service method.
服务器端消息接收者可作为客户端的代理，调用实际的用户定义的服务方法。
In the functional version, I extracted the pure functions (ones that have no side-effects) into their own class, calling them by supplying parameter values.
在函数式版本中，我提取了纯函数(即没有副作用的函数)并将其放入它们各自的类中，通过提供参数值来调用它们。
The footage shows a woman identified as the mother of one of the defectors calling the South Korean side "inhumane" and "confrontational" and accusing it of trying to separate her from her daughter.
画面中一位叛逃者的母亲称韩国的行为是“非人道”的并且“含对抗性质”同时指控韩国是在尝试着拆散她们母子。
If we permitted arbitrary objects as case labels, then calling the equals method might have unpredictable side-effects.
如果我们允许将任意对象用作case标签，那么调用equals方法可能具有意外的副作用。
It also has some Ajax functionality that allows you to easily add Ajax to your front-end HTML for calling back-end server-side scripts.
它还有一些Ajax功能，让开发人员可以轻松地在前端HTML中添加调用后端服务器脚本的Ajax逻辑。
It would be great if developers had a way of calling server-side actions on the client-side, minimizing their exposure to all of the Ajax request and response handling.
如果能有一种方法，使得开发人员可以在客户端调用服务器端操作、最小程度地减少暴露于所有Ajax请求和响应处理，那就太好了。
By calling AirportMapping.iata , you are free to change the datasource from a local table to the remote GeoNames service while preserving the client-side interface.
而通过调用AirportMapping . iata，则就可以随意更改本地表和远程GeoNames服务中的数据源，并保证客户端界面不受影响。
Internet searches reveal countless blog postings and Facebook messages, calling African Mango, "The hottest new way to lose weight" and "a weight loss supplement without side effects."
互联网搜索结果显示：数不清的博客文章和Facebook上的留言都称非洲芒果是i“最新颖最火爆的减肥方法”和“无副作用的减肥产品。”
Draw the right hand across the neck Drop the arm down to your side. I hear the shadows calling in the night.
罪恶的右手交叉在颈前慢慢垂落在你身边我听到在这黑夜中的惊喊。
The following lines should be one or more paragraphs describing the object's calling conventions, its side effects, etc.
接下来的文档应该有一或多段描述对象的调用约定、边界效应等。
Ann was strolling along aimlessly when I brought her up short by calling her name from the other side of the street.
安正在街上漫无目标地闲逛，我从街对面叫她，她便停了下来。
"Nevertheless, " pursued Darnay, rising to ring the bell, "there isnothing in that, I hope, to prevent my calling the reckoning, andour parting without ill-blood on either side.
“不过，”达尔内接下去，一面起身按铃，“我希望这不至于妨碍我付帐，也不至于妨碍我们彼此全无恶意地分手。”
"Nevertheless, " pursued Darnay, rising to ring the bell, "there isnothing in that, I hope, to prevent my calling the reckoning, andour parting without ill-blood on either side. "
“不过，”达尔内接下去，一面起身按铃，“我希望这不至于妨碍我付帐，也不至于妨碍我们彼此全无恶意地分手。”
He pushed my hands aside. Doubling up his fists, he cocked his head to one side and demanded, "Who are you calling imp!"
他把我的手推开，提着两个小拳头，偏着脑袋，质问：“哼！”叫我‘小鬼’！
Some lean lazily against the side-posts, humming to themselves or calling to the passer-by in a raucous voice, and some listlessly read.
有的懒洋洋地靠着门框，或者哼着小曲，或者用沙哑的嗓子向过路人打招呼，也有的无精打采地看一本书。
When calling to the other side again, reply even if " this thing and I am irrespective , just listen to others to say, did not call to me ".
再给对方打电话时，回复就是“这事和我没关系，只是听别人说，别给我打电话了”。
Moreover, the side of calling for tenders may make decision on the method of fuzzy synthetical judgment.
并利用模糊综合评判为招标方决标提供了参考依据。
It turns out that the right of the fountain to change direction, calling to my side.
原来，右边的喷泉改变方向，向着我这边打来了。
It turns out that the right of the fountain to change direction, calling to my side.
原来，右边的喷泉改变方向，向着我这边打来了。
应用推荐