If calling code ignored the API and manipulated data structures in the library code, this independence would be lost since a change in the library's implementation might break the misbehaving client.
如果调用代码忽略api并处理库代码中的数据结构，那么将丧失这种独立性，因为库实现中的改变可能破坏行为失常的客户端。
Values are often generated by calling other methods, possibly in library packages, that return data values to the original expression.
数值通常由调用其他方法产生，很大可能来自于库包，这些方法返回一个数值给原来的表达式。
This means that the library you end up being linked to had better be compatible with the code that's calling it.
这意味着您最终要链接的程序库最好与调用它的代码相兼容。
Calling the servlet from a web page via Ajax isn't terribly difficult; in fact, I can simplify it with a library like JQuery.
通过Ajax调用来自网页的servlet并不是非常困难；实际上，通过类似JQuery的库我可以简化它。
This usually means copying the arguments over from the spe local store, running the respective library function in the user thread, and continuing by calling the ioctl again.
这通常意味着从SPE的本地存储中拷贝参数，在用户线程中运行各自的库函数，并通过再次调用ioctl继续执行。
Flush data in writer processes before unlocking a file by either calling C's flush library routine or the flush method (if you prefer a C++ fstream).
在解锁文件之前，通过调用C的flush库例程或 flush方法（如果喜欢使用 C++fstream 的话），刷新写入者进程中的数据。
The jQuery library includes a method specifically for getting JSON data from a URL, which is perfect to use for calling the RESTful Web service get methods (see Listing 9).
jquery库包含一个专门从URL获取JSON数据的方法。它可以完美地调用RESTfulWeb服务GET方法(请看清单9)。
This scenario only occurs when the class calling the interruptible method is part of a Thread, not a Runnable or general-purpose library code, as illustrated in Listing 5.
只有当调用可中断方法的类是Thread的一部分，而不是Runnable或通用库代码的情况下，才会发生这样的场景，清单 5演示了这种情况。
For example, if you use a third-party library, such as those made available by PHP Extension and Application Repository (PEAR), you will find yourself instantiating objects and calling methods.
例如，如果使用第三方库，比如通过PHPExtensionandApplicationRepository (PEAR)可以使用的库，您将发现自己在实例化对象和调用方法。
By calling a template from user template library to constitute a workflow application system on special domain, the system supply the support of extensible property dynamically.
系统提供的工作流建模工具用来描述工作流程，采用从模板库内调用用户模板构成专用领域的工作流应用系统，使得工作流可以动态扩展。
System changes the codec effect by adjusting the parameters or calling different video codec library.
系统通过调整编码参数或者调用不同的视频编解码库改变处理效果。
To build the calling executable file, you must link with the import library.
若要建置呼叫的可执行档，您必须连结汇入程式库。
The library is calling in all books that are overdue.
图书馆正在通知归还所有过期未还的书。
The library is calling in all outstanding books.
图书馆要求归还所有逾期的图书。
The library is calling in all outstanding books.
图书馆要求归还所有逾期的图书。
应用推荐