For instance, calling a friend and talkingfor hours.
比如，打电话给朋友并聊上几个小时。
Another 145 pulled in and, not wanting to be late for work, I got on it, calling a friend en route to ask them to deliver my grandchildren's supper.
另一辆145路公交车到站了，我不想工作迟到就上了车，打电话给我朋友让他们给我孙子送一份晚餐。
Roger said that was a nice sentiment, but he was calling as my friend to give me a fair warning.
罗杰说，这种情绪很不错，但是他是以朋友的身份打电话来给我一个合理的警告。
You can help an ill friend by reassuring them and taking positive steps like calling a taxi and taking them to hospital as quickly as possible: I'll get a taxi.
你可以帮助一个生病的朋友，安慰他，采取积极的措施，如叫出租车，尽快把他送到医院。
Schmidt responded to Levinson's own departure by calling him a "good friend".
施密特通过称其为“好朋友”来回应列文森的自动离职。
A friend recalled recently that "when Rahm's arrived in the mail, his kids kept calling asking when he was getting home so they could open it."
他的一位朋友回忆说：“当Rahm收到邮件时，他的孩子就会打电话来问他什么时候回家，等着他拆邮件。”
Roger said that was a nice sentiment, but he was calling as my friend to give me fair warning.
罗杰说，这种斗志很不错，但是他是以朋友的身份打电话给我一个合理的警告。
But just then my cell phone rang. It was a private-investigator friend from Mexico City calling about a "research" job in the jungle.
但就在这时我的手机响了，一位当私人调查员的朋友从墨西哥城打来的，话题是关于丛林里的一项“研究”工作。
He mentioned a Western friend who had quit his job to go backpacking and find his calling in life.
他提到了一位西方朋友，辞了职去做背包客，去追寻他自己生活的意义。
Who's calling you? You don't have a friend.
谁在给你打电话？你又没有朋友。
However, if only one member of the pair considered the other a friend, obesity was more likely to spread only to the one calling the other a friend.
不过，如果两个人中只有一个人将对方考虑为朋友时，肥胖更可能仅传播向称对方为朋友的人。
A real friend means much more to you than a lot of normal friends if you still stick to calling them friends.
一个真正的朋友意味着你比很多正常的朋友如果你仍然坚持称他们的朋友。
The news. They kept on calling her a high school friend or an accomplice.
新闻上说了。他们一直称她为你的高中同学、共犯。
Alice killed two birds with one stone by going to a place for sightseeing and then calling on her friend nearby.
爱丽丝到一个地方观光的时候，顺便拜访附近的朋友，真是一举两得。
In the midst of recalling and writing, the telephone rang. It was a friend of his who was calling to ask him to receive TAO.
在写的过程中，电话响了，果真有一位朋友打电话来，要渡他去求道。
If a friend is someone I feel completely comfortable calling up at 3 a. m to get me out of trouble, I don't have many friends.
如果朋友是那个下午3点钟打电话安慰我让我摆脱困境的人的话，我…
I had rented at the beach that weekend, so we had a place to hang out at after dinner. The following day, my friend was calling me a genius ;
那个星期，我在海滩租了一个地方，所以晚餐后有地方。第二天，我朋友打电话给偶，狂呼我是天才泡妞高手！
"Man's best friend" doesn't go far enough for Buddy — a German shepherd who remembered his training and saved his owner's life by calling 911 when the man had a seizure.
“用人类最好的朋友”一词形容芭蒂一点都不为过，这只受过训练的德国牧羊犬在主人中风发作时拨打报警电话救了他的命。
Sonia Morhange is one of about one hundred Peace Corps volunteers in Rwanda. She talks with a friend in California on Skype, an Internet calling service.
摩尔·汉格是卢旺达和平队100多个志愿者之一，她通过Skype与加利福尼亚州的朋友聊天，Skype是一种互联网电话服务。
But he's convinced she was a local because he heard her calling to a female friend shortly before he lost site of her.
但是斯白先生确信这位女子是当地人，因为他是在听见她对一女友打招呼之后失去她的芳踪的。
But he's convinced she was a local because he heard her calling to a female friend shortly before he lost site of her.
但是斯白先生确信这位女子是当地人，因为他是在听见她对一女友打招呼之后失去她的芳踪的。
应用推荐