John Kerry, the junior senator from Massachusetts, called the newspaper "an endangered species".
约翰·克里，一名来自马塞诸塞州的初级参议员，称报业为“一个岌岌可危的行业”。
For the past several years, the Sunday newspaper supplement Parade has featured a column called "Ask Marilyn".
在过去的几年里，周日报纸的副刊《游行》中，有一个名为“问问玛丽莲”的特色专栏。
I called another newspaper and repeated my offer over the phone.I expanded it.
我又给另一家报社打电话，向他们兜售我的提议。
She placed advertisements in a lifestyle newspaper and called friends to get the word out.
她在一份生活时尚类报纸上刊登了广告，还让朋友多帮她做口头宣传。
Once they have filled their bellies and put a roof over their heads, people want more of what Fred Hirsch, an economist who worked on this newspaper in the 1950s and 1960s, called “positional goods”.
一旦食可果腹，居有定所，人们就想要更高层次的东西。这就是19世纪五六十年代在该报工作的经济学家Fred Hirsch所谓的“地位商品”。
Rupert Murdoch is finding it harder than expected to introduce charges for readers browsing his newspaper websites and may miss a target of next June for the introduction of so-called "pay walls".
鲁伯特·默多克(Rupert Murdoch)发现，向浏览他旗下的各大报纸网站读者收费看起了要比他预期的难得多，这也很有可能导致他明年6月份无法实现推广所谓的“付费墙”计划的目标。
Mr Newmark has been called a "newspaper killer" and "the exploder of journalism", among other things.
人们把纽马克称为“报纸杀手”、“新闻业的爆炸者”，还有一些别的称呼。
One newspaper called Sozopol the new Jerusalem; another called the finding a miracle and endowed the bones with supernatural powers.
一份报纸称索佐波尔为新的耶路撒冷，也有称该发现为一项奇迹的，并认为这些骨头本身具有超自然力量。
The newspaper had stood by the cartoon, which its editor called "a clear parody" of the death of Travis, the chimp killed by Connecticut police on Monday after it mauled a friend of its owner.
一直站在漫画立场的邮报编辑说这只是一幅对那个伤害了其主人的一个朋友后被康涅狄格警察杀死的黑猩猩特拉维斯的鲜明嘲仿.
Once, sharing the bath with me, he got annoyed that I was reading the newspaper. "Havin 'a poo," he called out.
一次，当他和我一起泡澡时，我一边看报纸惹恼了他，他大叫，“拉屎！”
I am fearing that if I say something wrong, I will hit the headline of newspaper and become a so-called "celebrity". Take the instance of the suicide mentioned above.
我很害怕，要是自己说错了什么话，到时在网上被登上新闻头条，到时成了“名人”可就烦了。
The 1920s matinee idol was so angered by being called a "powder puff" in a Chicago newspaper that he challenged the reporter to meet him in the ring.
在20世纪20年代，这位万人迷被芝加哥一家报纸称为“娘娘腔”，他拍案大怒，向那位记者发出挑战，欲在拳击台上与之一决雌雄。然而，他却最终没能去成。
A Baltimore newspaper first called it that during the nineteen twenties when the manufacture and sale of alcohol were banned for a time.
巴尔的摩的一份报纸在20世纪20年代酒类生产销售被禁期间第一次这样称呼它。
On reading the newspaper, I called up Betty.
我一看到报纸，就马上打电话给贝蒂。
Days ago a Korean friend called me, telling me that the newspaper issued by the overseas students' union of Nankai University would open up a new column named "Model Oversea Student".
前几天有个韩国朋友突然给我打电话，说从这个月开始，南开大学留学生会发行的报刊打算增加一个栏目，就是“模范留学生”。
The newspaper reports that Lotame Solutions Inc., a New York company, uses sophisticated software called a "beacon" to capture what people are typing on a website.
报道称，Lotame SolutionsInc(一家纽约公司)使用一种名为"beacon"的高科技软件来捕捉人们在网站上输入的文字。
A newspaper in the American city of Philadelphia used the term in nineteen forty-nine. It called the most important police officials, top brass.
1949年美国费城一家报纸使用这个术语，将高级警员称为top brass。
He looked up from the newspaper when someone called him.
当有人叫他时，他从报纸上抬起头来。
An oped in the 21 Century Economic Report, a Guangzhou-based newspaper, called the criticism elitist and said it denied average people their right to the pleasures of a lighthearted movie.
广州报纸《21世纪经济报道》的专栏评论称这一批评是精英主义的表现，剥夺了普通人看轻松电影找乐子的权利。
Variety called the film a "well-crafted, immensely indecent smut-slasher", while The Sun newspaper labelled it "sick".
综艺节目称它是一部制作良好而又非常下流的淫秽惊悚片，而太阳报则给它贴上病态的标签。
Baltimore newspaper first called it that during the nineteen twenties when the manufacture and sale of alcohol were banned for a time.
二十世纪二十年代，巴尔的摩的一家报纸首次使用该名。
I called another newspaper and repeated my offer over the phone. I expanded it.
我又给另一家报社打电话，向他们兜售我的提议。
Dan's Dolphin Diving offered the best dolphin- spotting tours in all of Hawaii. That's what the ad in the local newspaper said. Michelle called Dan's and booked a trip for two for the following day.
丹的海豚潜水团所安排的海豚主题旅行是全夏威夷最棒的—当地报纸如此写道，于是蜜雪儿打给丹预订了隔天的双人旅游。
A newspaper editor in a small Iowa town called the terrible storm a blizzard.
艾奥瓦州一个小镇上的一位报纸编辑称这场暴风雪为bizzard。
Then i raced down town to the newspaper and called Aunt Batty .
我一下班就赶到市中心区的报馆，打电话给贝蒂姨。
There are milder options, including the so-called "double majority" proposal favoured by this newspaper, which would give English MPs a right to rewrite or veto draft legislation on English issues.
在更中庸的选项中，本报支持一个被称作“双重多数”的提议，也就是说英格兰国会议员将被授权改写或否决有关英格兰事务的立法草案。
There are milder options, including the so-called "double majority" proposal favoured by this newspaper, which would give English MPs a right to rewrite or veto draft legislation on English issues.
在更中庸的选项中，本报支持一个被称作“双重多数”的提议，也就是说英格兰国会议员将被授权改写或否决有关英格兰事务的立法草案。
应用推荐