Lions are the only cats that live in groups, called prides. Every female within the pride is usually related.
狮子是唯一群居的猫科动物，这一群体被称为狮群。狮群中的母狮通常是有血缘关系的。
From these humble origins, Langston developed a deep admiration for those he called "low-down folks," poor people who had a strong sense of emotion and pride.
由于出身卑微，蓝斯顿很喜欢这些他称为“低下阶层”的贫穷人们，他认为他们拥有强烈的情感及自尊心。
The conceited, arrogant feeling of pride has been called the deadliest of the seven deadly SINS.
傲慢自负的骄傲感已经被称作七宗原罪中最致命的一种。
WAY back in 1999, a badge of geek pride was to run a new screensaver program called SETI@home.
话说1999年，一位声名显赫的古怪人士打算运行一个叫做SETI@home的电脑屏幕保护程序。
The conceited, arrogant feeling of pride has been called the deadliest of the seven deadly SINS. Yet pride can also be noble.
自尊中的高傲，傲慢被认为是七宗罪中最为严重的，而自尊也是高尚的。
It empowered top supervisors, called "pride builders" at the company, by asking them for their advice on how to improve the plant's performance as well as how to cultivate more supervisors like them.
在这个名为“荣耀缔造者”的方案中，公司的高层管理人员必须要对如何提高公司的业绩提出自己的看法，并且要想办法培养出更多像他们一样的管理人员来。这一举措促进了高层管理的自我完善。
Kudos to Allen Olivo and his team for worrying that one of you might leak my email, so instead he called it the "Brand Pride List."
Allen Olivo以及他的团队担心你们中有人会泄露我电子邮件中的信息，所以改称它为“引以为豪品牌名单”，他们简直太有才了。
Bathsheba knew she must swallow her pride, and called to Laban, who was waiting at the gate.
芭丝谢芭明白她必须收起她的自尊，她招呼等在大门口的拉班。
In what could be called a gay pride parade in its own right, flight after flight took off from Beijing Capital Airport headed to Shanghai filled with the queerest of Beijing's queers.
同志骄傲大游行已然开始，一波接一波的北京同志前往首都机场飞向上海。
It's their pride and a little thing called hope that must drive them.
必须推动他们的是他们的自尊和一件被称为希望的小事儿。
Sometimes you gotta shut up, swallow your pride and accept that you're wrong. It's not called giving up, it's called growing up.
有时你需要做的就是闭嘴，然后放下所谓的自尊，承认自己的错误，这不叫放弃，这叫成长。
Reporting the total with pride, the sponsors hope to persuade us not just that sport, tourism and the arts make life better, but that they contribute to something called "the economy".
调查发起者骄傲地报出了总数，希望以此让我们相信：体育、旅游和艺术不仅让生活变得更美好，而且还为所谓的“经济”做出了贡献。
It was carved from an 18-tonne Nephrite jade boulder called the "Polar Pride", which was discovered in Canada in 2000 and is thought to be the world's largest single piece of pure jade.
该像是由有“极地骄傲”之称的18吨软玉巨石雕塑而成，而此玉石于2000年在加拿大被发现，是世界上最大的一块纯玉。
It was carved from an 18-tonne Nephrite jade boulder called the "Polar Pride", which was discovered in Canada in 2000 and is thought to be the world's largest single piece of pure jade.
该像是由有“极地骄傲”之称的18吨软玉巨石雕塑而成，而此玉石于2000年在加拿大被发现，是世界上最大的一块纯玉。
应用推荐