Someone needs to get the message through to the only man with the firepower to save the planet from the mutant lizards - and that someone is a loveable teenager from London called Jake.
必须有人把消息传达给那个唯一有实力从变异蜥蜴爪下拯救地球的人，并且这人是个可爱的来自伦敦的叫做Jake的人。
The couple, who have been dating for the past year, went public with their romance earlier this year after Witherspoon called it quits with Jake Gyllenhaal.
在今年早些时候威瑟斯彭与前男友杰克·吉伦哈尔分手后，她和托斯的这段持续一年的恋情才被公之于众。
JAKE: you should have called me, I would have taken you there.
杰克：你应该给我打个电话，我带你去医生那儿。
Jake called his doctor to tell him that his wife had laryngitis.
杰克打电话给他的医生，说他的妻子有喉炎。
Continuity: During the shot where Quaritch says to Jake "That's called taking an initiative son", Jake's hands are rested up on the hologram table.
连续镜头错误：在夸瑞奇上校对杰克说“那就叫先发制人啊孩子”的镜头中，杰克的手是放在显示全息成像图像的桌子上的。
JAKE: And when you heard a noise, you should have called a security guard.
杰克：而且你听到什么动静时，你应该打电话叫保安。
JAKE: And when you heard a noise, you should have called a security guard.
杰克：而且你听到什么动静时，你应该打电话叫保安。
应用推荐