Our networking guru called me last week and started telling me what my coworker should do to connect to the VPN.
我们的网络负责人上周给我打了个电话并且告诉我我的同事应该如何做以连接到VPN。
Within the lungs, the mucus-lined bronchi split like the branches of a tree into tens of thousands of ever smaller tubes (bronchioles), which connect to tiny sacs called alveoli.
在肺部，布满粘液的支气管像树一样又分为成千上万个更小的管(细支气管)，他们连接到叫做肺泡的小囊。
For example, a queue manager named QM1 would create a cluster receiver channel called TO.QM1 and every other cluster member would use that channel to connect to it.
例如，名为QM1的队列管理器将创建一个名为TO . QM1的集群接收器管道，其他的所有集群成员将使用这个管道连接到它。
By default, when you connect two parameters, the type of map that is created is called a move parameter mapping.
缺省情况下，当您连接两个参数时，所创建的映射类型称为移动参数映射。
SCA bindings (also called default bindings) — Connect SCA modules to other SCA modules.
SCA绑定(也称为缺省绑定)——将SCA模块连接到其他SCA模块。
According to Henri Moissinac, head of Facebook's mobile operations, the company is launching a new program called "Facebook Connect For mobile Web."
根据Facebook移动运营部门主管Henri Moissinac的意思，公司正在推出一个名叫“面向移动网络的FacebookConnect”的新项目。
One of the most significant applications for the iPad may be Apple’s own creation, called iBooks, an e-reading program that will connect to Apple’s new online e-bookstore.
其中最具意义的ipad应用将是苹果公司自己开发的称为iBooks的电子书阅读程序，它将会连接上苹果的新的网上阅读书店。
The two most popular programs are Direct Connect by NeoModus (at neomodus.com) and an open-source variation of it called DC++, available at sourceforge.net.
两个最受欢迎的程序是由“新方法”（NeoModus）公司（网站地址neomodus.com）推出的“直接连接”（Direct Connect）和该程序的开放源码变本，即被称作DC++的程序，这两个程序都可以在sourceforge.net上找到。
Although barely acquainted, I felt compelled to connect with him and called out "Richard, I'll be praying for you."
尽管我们几乎都不认识，我感觉我被强迫着与他产生联系，我脱口而出：“理查德，我会为你祈祷的。”
There is also a view called "Lab Manager" which allows the developers to connect to a VMware Lab Manager installation and browse configurations.
STS中还有一个名为“LabManager”的视图，开发者可以凭借该视图连接到VMware Lab Manager上并浏览配置信息。
Before using the ADO.NET driver to connect, you must also run a stored procedure called cdotnet.sql.
在将ado.net驱动程序用于连接之前，还必须运行一个叫做cdotnet . sql的存储过程。
We will use isql (which comes with Open Client) to connect to the Sybase ASE server, which is on a system called viper.
我们将使用isql （OpenClient 自带）来连接到SybaseASE服务器，该服务器位于一个名为 viper 的系统上。
If you guys want to learn more about how to connect better I suggest picking up a book called The Seven Spiritual Laws of Success and The Art of Happiness.
如果你们想了解更多了解如何与人更好地沟通，我推荐看下这两本书，《成功的七大精神定律》和《快乐的艺术》。
The rest comes from Allen's public seminars, a subscription website called GTD Connect, and a growing line of products from software plug-ins to file folders.
其余的来自艾伦的公开培训课，还有“GTD连线”网站的订阅费；以及正在扩展中的其他附属产品，比如软件插件、文件夹等。
The IBM corporate directory, called BluePages, enables employees to easily manage, find, and connect with colleagues.
IBM公司目录(称为BluePages)允许员工轻松管理、查找并连接同事。
The connect system call is normally called by the client process to connect to the server process.
客户端进程通常调用connect系统调用，以连接到服务器进程。
Next, Total plans to connect a new discovery called Jura to the platform.
接下来，总的计划是把一个称作Jura的新发明连接到这个平台上。
This example is not really the best code possible, since I might wrap a try/'except' around the connect() call, and perhaps a try/finally to assure conn.close() gets called.
上述示例代码还不是最佳的代码，因为我完全可以围绕connect()调用再放上一个try/'except'，也可以再用一个 try/finally来确保 conn.close()被调用。
Japan's Toyota has also been working on an in-car system, called Entune, to which drivers will be able to connect their smartphones via Bluetooth wireless links and other means.
日本丰田汽车公司一直致力于研究一款名为Entune的车内系统。该系统能使司机通过无线蓝牙和其他方式对智能手机进行连接。
When the client issues connect, the tcp_output function is called at the protocol layer, which outputs the SYN packet onto the interface.
当客户端发布connect时，在协议层调用tcp _ out put函数，将SY n包输出到接口。
Arrayent offers a "turnkey communication system" called the Internet-Connect system, which enables product companies to connect their products to smartphones and computers via the Internet.
Arrayent提供一套叫做“网络连接系统”的“交钥匙通信系统(turnkey communication system)”，该系统可以帮助公司通过互联网把自己的产品连接到智能手机和电脑上。
Meanwhile, the so-called stock connect programme would have allowed UK-based institutional investors direct access to trade in some of China's largest and most liquid stocks.
同时，所谓“沪伦通”项目将允许驻英国的机构投资者直接交易中国一些规模最大、流动性最好的股票。
We're bringing you an exciting new weekly segment every week on Connect the World called Global Connections.
我们为您带来一个令人振奋的新周刊，每周一瓣(部分)连通世界称为全球连接。
Different-diameter pipe size head, also called tube diameter at different, used to connect different diameter of pipe or flange diameter changes on.
异径管也叫大小头，两端管口直径不同，用于连接不同直径的管子或法兰进行变径。
After failing to connect, he took his flub to Twitter, Posting: "I'd like to apologise to the lady I just called by mistake saying 'Hello, is this planet Earth?"
皮克没能与家人接通电话，于是在Twitter上发帖承认错误：“我刚才打错电话了，还说‘你好，是地球吗？”’我想向那位女士道歉。
These holes are called blind vias when they connect an internal copper layer to an outer layer, or buried vias when they connect two or more internal copper layers and no outer layers.
这些洞时被称为盲焊连接到一个内部铜层，要么埋葬外层焊连接两个或更多时，没有内部铜层外层。
In the position usage of machine vision system, it must unify coordinate systems first to connect camera coordinate system with moving coordinate system, which is called calibration.
在视觉系统的定位使用中，必须先统一坐标系，将视觉系统中的镜头坐标系及运动坐标系联系在一起，即标定。
When blood vessels connect to form a region of diffuse vascular supply it is called an anastomosis (pl. anastomoses).
血管联结构成一弥散性维管联结区，即并接。
When blood vessels connect to form a region of diffuse vascular supply it is called an anastomosis (pl. anastomoses).
血管联结构成一弥散性维管联结区，即并接。
应用推荐