But when people have difficulty speaking and understanding language after a stroke-a condition called aphasia-they seem to improve faster when they start at a harder level.
但是当人们在中风以后遇到语言听说困难——一种叫作失语症的毛病时，从难的级别开始，他们似乎进步得更快。
I called Irina Borisovna. Her friend had suffered a stroke, and the coat would be stolen at Russian customs if I sent it back.
我打电话给伊丽娜波莉苏弗娜，得知她的朋友中风了，而且假如我把大衣寄回去的话，会在俄国海关被偷掉。
Your patient has suffered a type of stroke called subarachnoid hemorrhage (SAH).
您的病人患上了一种名为蛛网膜下出血(SAH)的中风病症。
If it needs only two strokes to complete a cycle, it is called a two-stroke cycle engine or, for short, a two-cycle engine.
如果发动机完成一个工作循环，只需要两个行程，就称为两冲程循环发动机，或者简称两冲程发动机。
In fact, the so-called self locking type gas spring or Angle or is a kind of air spring can be locked in any position of the stroke.
其实所谓的自锁型气弹簧也好调角器也好，都是一种可以在行程任一位置锁定的气弹簧。
Otto built the practical four-stroke internal combustion engine called the "Otto Cycle Engine, " and as soon as he had completed his engine, he built it into a motorcycle.
奥托制造了第一台实用的四冲程内燃机，叫做“奥托循环发动机”，并且当完成制造他的发动机后他就把发动机安装在摩托车上。
TIA, also called a "warning stroke, " signals a high risk of a subsequent, larger stroke.
小中风，因此又被称之为警告性中风，是后续发生大的中风风险较高的信号。
That's called a butterfly stroke. Can you swim, Ruth?
那叫蝶泳。露丝，你会游泳吗?。
They have used an approach called functional MRI to monitor activity in the brain as stroke patients re-learn motor skills that were lost as a result of their illness.
中风患者因为疾病原因已经忘记了原有运动技能。研究者们使用功能性磁核共振成像的方法，监测了他们重新学习该技能时的大脑活动。
The umpire called "out" so many times when I hit the ball with a forehand-stroke.
每当我以正手拍击球时，很多次裁判都判出界。
"Mini-Stroke" (TIA)A transient ischemic attack, often called a "mini-stroke, " is more like a close call.
短暂性脑缺血发作（TIA）短暂性脑缺血发作，通常称为“小中风”，更像是一个紧急呼叫。
But there are people called: self-locking type pneumatic rod, in fact, lockable gas spring or the so-called Angle or is a kind of air spring can be locked in any position of the stroke.
但是也有人就称之为：自锁型气动杆，其实所谓的自锁型气弹簧也好调角器也好，都是一种可以在行程任一位置锁定的气弹簧。
Clots can block the flow of blood to the heart or brain and cause a heart attack or stroke. Scientists say aspirin prevents blood cells called platelets from sticking together to form clots.
血液凝块会阻塞血液往心脏的流动并引起心脏病，科学家说阿司匹林阿司匹林能够阻止血小板黏在一起形成阻塞。
Clots can block the flow of blood to the heart or brain and cause a heart attack or stroke. Scientists say aspirin prevents blood cells called platelets from sticking together to form clots.
血液凝块会阻塞血液往心脏的流动并引起心脏病，科学家说阿司匹林阿司匹林能够阻止血小板黏在一起形成阻塞。
应用推荐