On the other hand, the Sun was a scanty sheet providing little more than minor diversions; few today would call it a newspaper at all.
另一方面，《太阳报》一片贫瘠，除了小小的消遣之外，没有什么可提供的；如今几乎没有人会管它叫报纸。
With no apparent irony, le Figaro, a cheerleading newspaper, helpfully reported a comment he made to an adviser: "in Greece they call me 'the saviour'."
费加洛报，这个趋炎附势的法国报纸，“适时报导”了他对顾问所说的话：“希腊人尊我为”救世主“。”而未加以挖苦一番。
Family members from all across the country would call to say that they had seen us on TV or in the newspaper. How fun to be famous!
住在全国各地的亲戚会打电话来说他们看见我们上电视或报纸了，出名真好玩啊！
Since "she has failed to learn the English language, " the newspaper quotes the documents as saying, she was "unable to call for assistance for transportation to the hospital" to give birth.
报纸引用了文件的原话，因为她学英语失败甚至无法请求交通援助送自己到医院生孩子。
My nomination for headline of the year comes from the newspaper Roll Call, on July 18: “McConnell Blasts Deficit Spending, Urges Extension of Tax Cuts.”
我提名本年度报纸标题为7月18日的《国会山报》标题，它赫然写着“迈克康奈尔痛斥赤字性开支，推动延长减税。”
During a recent conference call, Rupert Murdoch announced that he plans to fix the current newspaper business model by charging for access to news Corporation's newspaper web sites.
在最近一次电话会议中，鲁勃特·默多克(Rupert Murdoch)宣布他计划对他新闻集团旗下新闻报纸网站的访问收费，以解决当前报业商业模式出现的问题。
And the morning newspaper was printed on the processed wood pulp we call paper.
晨报是印在纸上的，而我们所谓的纸，正是木浆经过处理而成的。
Roll call is the "home town newspaper" of capitol hill. information ranging from straight news to hometown gossip. the hill is an upstart competitor that's a little edgier.
登记表是一个国会山的〈乡报纸〉它列有从直接的新闻到家乡闲谈的信息。国会山是一个有点边缘化的新晋竞争者。
In Paris, tight police control of nightlife led national newspaper le Monde to call the city the "European Capital of Boredom" back in 2009.
巴黎警方严管夜生活，此举使得法国全国性报纸《法国世界报》在2009年将巴黎戏称为“欧洲无聊之都”。
The newspaper has given the rage of going to Paris a good name: they call it the French disease.
报纸对（时下）争相前往巴黎之风， 美其名曰：法国病。
Responsibility for the attacks was claimed by different groups. A phone call to a Dublin newspaper said the soldiers had been killed by the Real IRA, notorious for the Omagh bombing in 1998.
先后有不同的团体声称对袭击事件负责：一个打到都柏林报纸的电话声称，两个士兵是被“真正北爱尔兰共和军”（此团体因1998年奥马爆炸案而臭名昭著）杀死的；
One day, B in a newspaper to see a written essay, a call to ask the disease.
有一天，乙在报上看到甲写的一篇散文，打电话去问甲的病。
Although all takes an examination of achievement to had crossed a line, but still many examinee call our newspaper, the hope understands a few notes about the second-round exam.
虽然统考成绩已经过线，但还是有不少考生致电本报，希望了解一些关于复试的注意事项。
"Empress, dark Ya Ling Wei again pedal call Ci rather temple." the coral receives newspaper juniors house to report to report.
“娘娘，乌雅凌薇又被叫到慈宁宫了。”珊瑚接到消息后进屋禀报道。
The newspaper had another aim on November 10th when it published the transcript of a telephone call made by the prime minister to the mother of a soldier who had died in Afghanistan.
11月10日的太阳报另有所指。当日的报纸上登载了这位首相与在阿富汗遇难的一位士兵的母亲的通话内容。
The newspaper had another aim on November 10th when it published the transcript of a telephone call made by the prime minister to the mother of a soldier who had died in Afghanistan.
11月10日的太阳报另有所指。当日的报纸上登载了这位首相与在阿富汗遇难的一位士兵的母亲的通话内容。
应用推荐