Can you feel the call of love?
你可以感受得到我的呼唤吗？
Keep the phone waiting for a call of love, a person's dialogue.
守着电话等待，一场谢幕的爱，一个人的对白。
Because the call is a reminder call is a concern, calling is to lead, call of love.
因为呼唤是提醒、呼唤是关注、呼唤是引领、呼唤是爱心。
That's one of the reasons why "Call of Love" is such an appropriate title for this album.
这就是为什么我将这张专辑取名为“爱的呼唤”了。
Always eager to help lovers in distress, Aphrodite was equally quick to punish those who resisted the call of love.
虽然阿芙罗狄蒂总是热心帮助遭难的情人，但她也同样迅速地惩罚那些拒绝爱情召唤的人。
But when he heard God's call of love, he was willing to give up everything, offers up the rest of his life and accepts all that God has in store for him.
但当他听到天主爱的呼唤，便愿意放弃一切，献上自己未来的日子，接受天主给他的一切安排。
Human accomplishment is the basic virtue to deal with people the synthetically show of a person's outside looks and inner personalities with the call of love.
人文素养是一种为人处世的基本德行——是一个人外在精神风貌和内在精神气质的综合表现。
We call love what binds us to certain creatures only by reference to a collective way of seeing for which books and legends are responsible.
我们集合了相关的书籍和传说，参考了它们所示的意义，把我们与某种生物绑在一起的东西称之为爱情。
I mean love of ideals I would call passion for ideals.
我会把对理想的爱称为对理想的热情。
Scientists call oxytocin the hormone of love, the superglue that creates strong relational bonds.
科学家称催产素为爱的激素，它是建立强有力关系的强力胶。
Here's what I did for my patient: I advised his mother to call the teacher and complain, and I encouraged him to pursue his love of science.
在那时我是这样做的：我告诉他的母亲打电话给老师并提出抱怨，我鼓励他去追求他所爱的科学。
Or call it, as many of Michael's collaborators have: "a labor of love." That sentiment certainly shines through on the record.
或就象许多迈克尔的合作者所说，称它为“爱的义务”，这种情怀贯穿了整个专辑。
His love of horses is authentic: even as he explains his policy on Iran (he would support tougher sanctions), he takes a call from his farm, and swears softly on learning of a stillborn foal.
他对“马”的热爱是发自内心的：甚至当他阐述他的伊朗政策时(他将支持严厉制裁)，他接了一个从“自己农场”打来的电话，在获知一个马驹流产后他轻轻地埋怨了一声。
So it's just my problems that it's hard for me to call love of ideals.
所以这只是我个人问题,我很难说出对理想的爱。
This guy called and said, 'I love your point of view; I like the way you write, and when you're in New York, give me a call I'll take you to lunch.'
这个人在电话里说：“我喜欢你的观点；喜欢你的写作风格，你来纽约的话就给我个电话，我请你吃午饭。”
And speaking of family newspapers, how about a money-back guarantee on that wonderful activity that our Edwardian standards allow us to call the ultimate act of love?
家庭报纸说道，爱德华七世时代的标准允许我们召回充满爱的行动，但这个令人惊奇的行动如何保证资金回收？
Whenever I reach for the phone and realize I can't call her, I reread her entries and am reminded of her courage, her humor, and her love for life.
当我拿起电话听筒并意识到没法儿再给她打电话时，我重新读了她的日记，重温了她的勇气，幽默和对生命的热爱。
"Stick to your own kind," goes the "West Side Story" refrain, a phenomenon that sociologists call homophily: love of the same.
“坚持你自己的种类”，这是“西边的故事”中的副歌部分，描述了一种被社会学家称之为“同质性”的现象，即同样的爱。
'Out of love and respect for the pastor and my family, I said I'd make the phone call,' she says.
她说，出于对牧师和家人的爱和尊重，我说我一定会打这个电话的。
I don't know if I would call it jealousy as much as her realization of her own limitations in the ways of love.
我不知道我们应该说她嫉妒，她只是意识到了她自己的爱情的局限性。
The novelists of the city, of slums and crowds, they call it love.
这个城市的小说家、贫民窟和拥挤人群的小说家，将之称为，爱。
Pick up the phone countless times, countless times a waste of my phone CARDS. Why does every time I call? Because I love you.
无数次拿起电话，无数次浪费我的电话卡。为什么每次都是我打电话？因为我爱你。
Although many of you would love to have this apartment, you would have to move to Stockholm, Sweden and pay the asking price of $3, 200, 000 so that you can call it your home.
尽管你们很多人都想得到这套公寓，然而想要将其变为自己的家，你必须搬到瑞典的斯德哥尔摩，并且为此支付$3200000。
Take the lyrics for the above phrase, "this is the heart of the call, with the dedication of love," through which we can deeply feel sure that some people at this critical moment, why?
就拿上面那句歌词来说，“这是心的呼唤，着是爱的奉献”通过它，我们便能深深体会出一些人肯定处在危难时刻，为什么呢？
People call Nobel a man of peace and a man full of love.
人们称诺贝尔是一个致力于和平事业的人和一个富有爱心的人。
People call Nobel a man of peace and a man full of love.
人们称诺贝尔是一个致力于和平事业的人和一个富有爱心的人。
应用推荐