Results indicate that calculation data by model agree with experimental data.
结果表明，动力学模型的计算数据与实验数据能够较好的吻合。
The research results can provide the calculation data for the dynamic test of the North branch of Runyang Bridge.
研究成果为润扬大桥北汊斜拉桥的动力测试提供了理论计算数据。
People thought that all a lighting designer had to do was just to demonstrate a simple lighting calculation data.
一个画家拥有各色的颜料，而一个灯光设计师所拥有的就是“灯光”。
It has been proved by experiments that the difference between calculation data and experimental results is usually less than 5%.
实验表明，计算结果相对于实测数据的偏差一般在5 %以内。
Calculation data for different working medium in this case show that hot water has the potential to achieve better overall performance.
对不同工质进行的热力学计算数据表明，热水系统具有达到较好总体性能的潜力。
The thermal residual stress was calculated by the finite element method. Both testing and calculation data proved the reliability of testing data.
采用有限单元法计算了反射镜坯体的热残余应力，通过对比验证了测试结果可靠性。
It is not recommended to use bracket for the protective conduit. The ampacity in bracket is the calculation data of the author which only for reference.
保护管径打括号的不推荐使用：括号内载流量系编者计算数据，供参考。
In this paper, by analyzing the experimental data and dynamic calculation data, the influences of heat recovery process and heat recovery time on system performance are analyzed.
本文通过对计算数据和实验数据的分析，确定了回热过程及回热时间对系统性能的影响。
Without any calculation data of original boiler, the authors estimated retrofit effects using simple and effective calculation methods to provide basis for company decision-making.
在原锅炉无任何计算资料之情况下，作者采用简单有效的计算方法，预测改造效果，为公司决策提供依据。
I was the most timid lighting designer in the construction field at that time. People thought that all a lighting designer had to do was just to demonstrate a simple lighting calculation data.
那时候，我可以说是施工现场最微不足道的设计师了，因为大家都以为照明设计师要做的，就只是简单的照明数据测算。
The calculation data of the method are compared with the results of thermocouple, and it shows that the precision of the method is satisfying. Furthermore, the measurement errors are analyzed.
通过比较计算温度值和热电偶测量值，分析了本测温方法的误差来源。
Within an agent, you can perform any calculation or operation on grid data.
在代理中，可以对网格数据执行任何计算或操作。
For example, within the event handler, calculation can be performed or strings concatenated for data sent along with the asynchronous request.
例如，在事件处理程序中，可以对随异步请求一同传递的数据执行计算或字符串连接操作。
A given data channel could for example be interrupted to perform a priority calculation on a parallel channel during the cloak operation.
例如，在斗篷运行过程中，已有的数据通道可以被打断进而在平行通道上进行优先计算。
Each has its own ways to check and process data and to make the final calculation of global average temperature.
每个中心都有其独特的检测与处理资料并最后计算出全球平均气温的方法。
This calculation takes into account all of the pages (index and data) that are cached by the buffer pool.
这个计算考虑了缓冲池高速缓存的所有页(索引和数据)。
What data is required data to perform such a calculation?
哪些数据是进行这样计算的必需数据？
In other cases, the request data is reused or manipulated in a calculation for use in the response.
对于其他的情况，在计算中重用或处理请求数据以用于响应。
Also, new intrinsics and a new data type use the vector instructions for parallel calculation.
还有，这些新特性以及一个新的数据类型使用了向量指令进行并行化的计算。
Compute the distance from each data sample to the cluster center (our randomly selected data row), using the least-squares method of distance calculation.
计算从每个数据样例到群集中心(我们随意选中的数据行)的距离，使用距离计算的最小平方法。
Weak vital registration systems, especially in the regions where most stillbirths occur, limit the availability of data and hamper the calculation of precise estimates.
生命登记系统存在的薄弱环节，尤其是在死产发生最高的地区，使数据的可用性受到限制，同时也阻碍了对精确估值的计算。
The consolidated business data can be pre-aggregated along with the hierarchies in all dimensions to reduce the runtime calculation for building the OLAP reports.
合并的业务数据可以沿着所有维度中的层次结构预先进行聚合，从而减少构建OLAP报告所需的运行时计算。
Such interactions can be used to submit data to a server or to request that a server perform a calculation and return the result.
此类交互操作可用于将数据提交给服务器，或请求服务器执行计算并返回结果。
But the UF research includes new data and calculation methods.
但是佛罗里达大学的研究采用了新的数据和计算方法。
We used a transparent and accessible calculation, publicly available data, and, where we made assumptions, we explained their basis.
我们使用了一种透明的容易进行的计算法以及可以公开获得的数据，而且，在我们做推测的地方，我们都做了基本解释。
For example, a MapGridAgent could be useful for retrieving a subset of data with some calculation performed on each result.
例如，MapGridAgent对于检索数据子集并且针对每个结果执行一些计算可能非常有用。
Each Streams application is a series of operators that perform a function or calculation on the data that flows through it.
每个Streams应用程序都是一系列算子，对流过的数据执行函数或计算。
This script aggregates the timing data from the start probe to the done probe, using a predicate to identify whether the calculation was ultimately for a prime or non-prime number.
这个脚本使用谓词区分最终结果为素数和非素数的计算，把从start探测到done探测的时间数据累加起来。
Might not just retrieve the value of "property" from memory, but might involve a calculation that pulls data across a network, checks system status, and so on. Similarly, when I write.
可能不只是从内存检索“property”的值，而有可能涉及这样的计算：在网络上传送数据、检查系统状态，等等。
Websphere Business Monitor: used to listen to all of the events generated by Process Server, such as the carbon calculation results, financial data calculation results, and KPI calculation results.
WebsphereBusinessMonitor：用于监听所有由ProcessServer生成的事件，比如碳计算结果、财务数据计算结果和KPI计算结果。
应用推荐