By using a simple calculation these swaps can calculate into another currency's deposits.
通过简单的计算将这些掉期核算进另一种货币存款。
Shannon showed how to calculate this limit, opening the way to the design of compression methods that cram maximum information into the minimum space.
香农展示了如何计算这个限度，这为设计压缩方法将最多的信息填入最小的空间开辟了道路。
Even if your tool does not provide these results, you can often dump the raw data into a spreadsheet and calculate it with a formula.
即使您的工具并没有提供这些结果，但通常，您可以将原始数据转储到电子表格中，并使用公式对其进行计算。
This section shows you how to calculate how many of the PTR messages can fit into the structure as defined.
这一部分将向您演示如何计算按照定义可以将多少PTR消息放入该结构中。
Using this information, SignalGuru is able to calculate the traffic-light schedule for the region and suggest the speed at which a driver should travel in order to avoid running into red lights.
利用这些信息，“信号专家”就可以计算出一个区域的交通灯时刻表，并为驾驶员建议可供参考的行驶速度，避免在交通路口遭遇红灯。
You have to divide the column of air into a set of levels, get out your pencil or computer, and calculate what happens at each level.
你必须将气柱分解为很多不同的层，拿出你的纸和笔，计算在每一层的情况。
For example, it's easy to calculate how much energy they are pouring into the Universe by studying the way their output of energy changes with time.
例如，能非常简单地计算出它们向太空中释放的能量有多少通过掌握它们随时间释放的能量变化。
They also used an analytic method that allowed them to calculate the total effect of maternal employment taking into account all knock-on effects.
他们也使用了一种分析方法，能够将连锁效应包括在内，计算出女性就业的整体影响。
If you diagram the method shown in Listing 11 into a flow chart, you can easily count the number of edges and nodes and calculate the cyclomatic complexity, as shown in Figure 1.
如果把清单11所示的方法画成流程图（见图 1），就很容易算出边数和节点数并计算出圈复杂度。
Then they popped the fish into a wind tunnel to calculate their lift-to-drag ratios, sometimes called the glide ratio.
之后，将其放入风洞以计算升阻比，有时也被称为滑翔比。
Calculate the sizes of the raw devices that are free (available) and save the results into the file named free_chunks.unl.
计算空闲(可用)原始设备的大小，将结果保存到free_chunks . unl文件中。
Updates for the Hipparcos data in 2007 allowed Bobylev to calculate the likelihood that Gliese 710 might smash into our solar system.
根据该数据2007年的更新，Bobylev计算出gliese710可能会冲进太阳系。
The service property will serve as a key into the service_templates dictionary, and the username will be used with that value to calculate a URL.
服务属性将用作service _ templates字典中的关键字，而用户名将与该值结合使用以计算url。
Experts' estimates of carbon dioxide emissions are based on fuel going into power plants and complex formulas that calculate power plant efficiency.
专家对二氧化碳排放量的估算主要依据进入电力厂的燃料以及计算电力厂能效的各种复杂公式。
Many companies factor this into the overall price of the contract and the pricing lead needs to calculate this amount.
很多公司会把它作为总体报价的一个考虑因素，定价主管应计算这部分金额。
The content inventory provides you with an account of the content that will be migrated into the portal, and with the data to calculate how much effort the migration will require.
内容库存可向您提供要迁移到门户的内容的数量，以及用来计算迁移需要多少工作的数据。
I take into account the neighbor letters (remembering that some of them may not be initialized yet) when I calculate the affinity of candidate cells for that grid position.
在为网格位置计算候选细胞的关联性时，我考虑了相邻字母(记住，它们其中的一些可能还没有被初始化)。
It could be our native ability to spell or calculate instead of typing the problem into a search engine.
向搜索引擎提出问题可能取代我们拼写计算的天赋。
In this type of situation, it's impossible to calculate the outcome in advance, no matter how much time and effort you put into it.
在这种情况下，无论你花多少时间多少精力，预先计算出结果是不可能的。
Developers should remember to calculate Apple's percentage into the pricing structure as well as the fact that the top downloaded apps are not necessarily the top grossing applications.
开发者还应该计算金苹果的分成，并且下载最多的软件不一定销售额就高。
But Kaltenegger and colleagues calculate that a cloud cover of at least 50 percent would reflect enough of the energy back into space to prevent overheating.
但是，柯廷安（Kaltenegger）和同事计算得出，云层覆盖率至少要达到50%才可能反射足够的能量回到太空来避免过热。
Often see in the park rockery, rockery into pieces, general price is usually according to cubic meters to calculate the rockery, the specific price is different, each company level is different also.
在公园经常见到假山，假山一般成块出现，假山价格通常是按立方米来算的，具体的每家公司的报价不同，档次也不一样。
An iPhone app called Bullet Flight enables snipers to calculate range and trajectory for their shots, and built-in satellite-positioning allows local weather conditions to be taken into account.
一个名为“子弹飞行”的iPhone应用软件可以让狙击手为射击计算距离和弹道，通过内建的卫星定位功能还能把本地天气状况的影响计算在内。
Often see in the park rockery, rockery into pieces, general price is usually according to cubic meters to calculate the rockery, the specific price is different, each company level is different also.
假山一般成块出现，假山价格通常是按立方米来算的，具体的每家公司的报价不同，档次也不一样。
Some electrometers and picoammeters have voltage sources built into the instrument and automatically can calculate the unknown resistance.
有些静电计和皮安计具有内置的电压源，能够自动地计算出未知电阻。
And calculate the equation in compensation amount of probing into the metal flow of more detailed description.
并较详细的描述探讨了金属流量的补偿量计算方程。
According to theoretical calculate and water surge and lithology condition when digging into 3 coal, the maximal height of the crack strap is not attach to Quaternary alluvium.
通过理论计算以及3层煤开采涌水及打钻过程中所记录的岩性和钻孔涌水方面的情况来看，裂隙带高度并未达到第四系。
According to theoretical calculate and water surge and lithology condition when digging into 3 coal, the maximal height of the crack strap is not attach to Quaternary alluvium.
通过理论计算以及3层煤开采涌水及打钻过程中所记录的岩性和钻孔涌水方面的情况来看，裂隙带高度并未达到第四系。
应用推荐