A wife blocked from a career outside the home may feel caged in the house.
妻子不被允许外出工作,可能会有自己被关在家里的感觉。
And please don't keep animals caged in small Spaces or tied up.
请不要把动物关在狭小空间内或绑起来。
I do my remembering while I'm writing. I don't want to be caged in by reality. I want my imagination to go wherever it wants to go.
我在写作的过程中进行回忆。我不愿被束缚在现实的囚笼中。我想要放飞我的想象,让它去任何它想要到达的地方。
Their gauzy skirts had brushed up from the grass innumerable files and butterflies which, unable to escape, remained caged in the transparent tissue as in an aviary.
姑娘们穿着细纱长裙,长裙的下摆从草丛中赶出来无数的飞虫和蝴蝶,它们被关在透明的裙摆之中飞不出来,就像关在笼中的小鸟一样。
The tiger is a beautiful animal which should not be caged in.
虎是漂亮的动物,不该把它关入笼中。
Their gauzy skirts had brushed up from the grass innumerable flies and butterflies which remained caged in the transparent tissue as in an aviary.
她们的薄纱裙从草丛中拂起无数的苍蝇和蝴蝶,它们被关在像鸟舍一样的透明的薄纱里。
I felt terribly caged in in that house.
呆在那样的房子里,我感觉真像在笼子里一样。
I felt terribly caged in in that office.
我呆在那个办公室里感觉真像在笼子里一样。
When it does so, any drugs caged in the molecular scaffolding of the solid should be released.
当以上这些情况发生时,禁锢于固体分子支架中的所有药物将要被释放。
Nara's figure is a youthful child, dreaming of the greater unknown or, if caged in the unknown already, fearlessly preparing and curious for new encounters and circumstances.
奈良美智的主人翁是一个小孩,无论是想像著辽阔的未知世界或是早已身困充满未知的世界,她总是抱持著好奇心,随时准备好勇敢面对新环境。
Nara's figure is a youthful child, dreaming of the greater unknown or, if caged in the unknown already, fearlessly preparing and curious for new encounters and circumstances.
奈良美智的主人翁是一个小孩,无论是想像著辽阔的未知世界或是早已身困充满未知的世界,她总是抱持著好奇心,随时准备好勇敢面对新环境。
应用推荐