One of the Times’ insiders not only likens the squabble to “world war three” but also dubs it “the biggest ego battle in history”. So much for Julius Caesar and Mark Anthony.
《泰晤士报》一名内部人士不仅将这两人的对抗比作“第三次世界大战”，并称之为“人类历史上最大的个人对抗”，甚至胜过凯撒大帝与安东尼之间的对抗。
Caesar who is Lord of the world Caesar who is Lord of all things loves me well.
世界之主的凯撒，万物之主的凯撒，十分喜欢我呢。
If the spirit of Caesar could be called up by some spell, I wonder what it would think of the present-day world.
如果恺撒的鬼魂可以用符咒召回的话，我不知道它对当今世界会有什么看法。
In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world.
当那些日子，该撒亚古士督有旨意下来，叫天下人民都报名上册。
And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus that all the world should be taxed.
当那些日子、该撒亚古士督有旨意下来、叫天下人民都报名上册。
Please put my hands on the outside, let the world see coffin, great as I Caesar, after death is empty hands.
请把我的双手放在棺材外面，让世人看看，伟大如我凯撒者，死后也是两手空空。
Please put my hands on the outside, let the world see coffin, great as I Caesar, after death is empty hands.
请把我的双手放在棺材外面，让世人看看，伟大如我凯撒者，死后也是两手空空。
应用推荐