The new cadets' blue full dress consisted of a six-buttoned shirt.
新学员的蓝色礼服包括一件六扣衬衫。
还有些学员划船在水上训练。
On the other hand, space cadets are an optimistic lot.
另一方面，“太空学员”太乐观了。
But cadets can choose from almost fifty areas of study.
但是军校生可以从五十个研究的区域中选择。
The space cadets’ other hope, China, might pick up the baton.
“太空爱好者”的另一个希望是中国可能会是接力者。
The "Rocheste Royal Cadets" update will be released on March 23.
“罗切斯特少年团”将会在3月23日更新。
Cadets should be allowed to argue any question that troubles the world.
应当允许军校学员们辩论使世界不安的任何问题。
And we used to use the gorilla test for our cadets the very first week of training.
我们曾经使用大猩猩测试作为童子军早期的第一周的训练。
Late in the evening cadets on duty wash the dishes and pass their duties to other cadets.
晚上值班学员洗完碗后，其他学员再来接替他们。
The cadets who were hijacked from Razmak cadet College, they were kidnapped from Jani Khel.
那些从拉兹·马克学员学院被劫持的学员是在贾尼海勒区被绑架的。
The video begins as the prince joins other cadets gathering at an airport for their flight to Cyprus.
短片一开始是王子同其他学员为塞浦路斯飞行计划聚集在机场。
As cadets, you volunteered for service during this time of danger. Some of you fought in Afghanistan.
作为军校学员，你们志愿在危急时刻参军服役，其中一些人还曾前往阿富汗执行战斗任务。
AIM: To analyze the correlation between personality and competency of cadets in military academy.
目的：探讨陆军学院学员胜任特征与人格特征的关系。
AIM: To study the mental health and personality of cadets in love under the pressure environment.
目的：了解在压力环境下，恋爱状态的军校学员心理健康状况和人格特点。
The life events, depression and negative coping style were the main factors affecting the cadets.
生活事件、抑郁感和消极应对方式是影响学生身心健康的主要因素。
But there is a big chart that explains where "Clone Cadets" relates to "Rookies" and "ARC Troopers.
不过我们有一张大表解释了《克隆人学员》是在什么地方和《新兵上阵》以及《ARC士兵》联系起来的。
We've been reminding all police cadets to be attentive to their daily behavior, such as uploading photos to their blogs.
我们一直提醒所有的警察学员注意他们的日常行为，比如说上传照片到他们的博客当中。
Under specific pressures, petty officer cadets in military academy are undergoing a variety of psychological problems.
军校士官学员由于承受特有的群体压力，导致了各种心理问题的产生。
Objective To determine the norm of SCL-90 in Chinese cadet and provide basic data for psychological research in cadets.
目的建立军校学员SCL-90常模，为学员研究和招考工作提供心理学参考依据。
The authors cautioned that the study’s results might be unique to the military context for which the cadets were training.
研究撰稿人告诫说这项研究结果对于那些军官学员所受培训的军事环境来说可能是独一无二的。
CONCLUSION: This competency model provides a theoretical basis for the psychological selection of military academy cadets.
结论：该胜任特征模型为陆军学院学员的选拔研究提供了重要的理论依据。
CONCLUSION: This competency model provides a theoretical basis for the psychological selection of military academy cadets.
结论：该胜任特征模型为陆军学院学员的选拔研究提供了重要的理论依据。
应用推荐