Download the author-package zip file and place it in a suitable location (for example, c: \ on Windows or your home directory on Linux).
下载author -package - cn - vnn - xxxxxxxx .zip文件并放在适当的位置(例如，Windows中的c： \或者Linux中的home目录)。
Because Snort doesn't have lots of GUI components, it doesn't really belong in the typical Windows application-installation directory of c: \ Program Files.
因为Snort并没有过多的GUI组件，它实际上不属于典型的Windows应用程序，安装目录也不在C： \ ProgramFiles之下。
Note that on Windows you can just give the directory as 'c:\projects\mylib' and use the filename of the DLL in question without the .dll extension.
要注意的是，如果在windows 中，您可以把目录改为 "c:\projects\mylib"，而且只需使用被讨论到的DLL 文件的文件名，而 不需要加上.dll 扩展名。
For example, on my home machine, I switched the c: and d: drive cables around and installed Windows Vista RTM on the new drive.
例如，在我家里的机器上，我更换了c：和d：驱动器线，并把WindowsVistaRTM安装到一个新的盘符上。
In Windows Explorer, go to the root of the c: \ drive and create a new folder named data.
在Windows资源管理器中，转到C： \驱动器的根目录下并创建一个名为data的新文件夹。
Change directory to c: \ Windows \ Microsoft.NET \ Framework \ v2.0.50727.
切换目录到：c： \ windows\Microsoft.NET \Framework \v2.0.50727。
You must remember to give the local user account "ASPNET" NTFS write access to the system TEMP folder (default = c:\windows\temp)
必须记着授予本地用户帐户ASPNET 对系统临时文件夹（默认为c:\windows\temp）的NTFS写访问权。
Open Windows Explorer and navigate to where you downloaded the sample COBOL, like c:\temp.
打开Windows浏览器（Explorer），然后导航到下载样本COBOL的位置（如c:\temp ）。
These PPK files must be stored in the subdirectory c:\ssvnc\Windows\certs.
这些PPK文件必须保存在子目录c:\ssvnc\Windows\certs 中。
The temporary locations for Windows and UNIX are c: \ temp and \ TMP, respectively.
Windows和UNIX的临时文件位置分别是c： \temp和\tmp。
Open a Windows command-line interpreter (cmd.exe) and navigate to: c: \ DeveloperWorks \ DependencyMapping.
打开Windows命令行解释器(cmd . exe)并导航至：c： \DeveloperWorks \ DependencyMapping。
Using Microsoft Windows Explorer, create a temporary directory c: \ symsetup.
使用MicrosoftWindowsExplorer创建一个临时目录c： \symsetup。
The connection to Screen has been reestablished, and two additional windows-b and c-have been created.
已经重新建立了到Screen的连接，还创建了另外两个窗口(b和c)。
You might need to remove the file c:\windows\ vpd.properties prior to installing WebSphere Portal Server.
您可能需要在安装WebSpherePortal Server前删除文件c： \Windows \ vpd. properties。
Open up the Windows command prompt, change the directory to c: \ WSDK \ bin.
打开窗口命令提示符，转到C： \wsdk \bin目录。
You are now ready to deploy the Calculator service to the Axis C++ engine on Windows.
现在，您已经准备好在Windows 上部署Axis C++引擎的计算器（Calculator）服务。
The shortcut "location" should be similar to the following: c: \ SSVNC \ Windows \ util \ pageant.exe c: \ SSVNC \ Windows \ certs \ -id_rsa.ppk.
快捷方式的“location ”应该与c： \ssvnc \Windows \ut il \pageant . exe c： \ ssvnc \ Windows \certs \ - id_rsa . ppk相似。
Create the required directories on the host system, for example, for Windows: c: \ flatfile \ input c: \ flatfile \ archive.
在宿主系统上创建所需的目录，例如，对于Windows应创建以下目录：c： \flatfile \input和c： \ flatfile \archive。
Add the following lines to your c: \ Windows \ system32 \ drivers \ etc \ services file.
添加以下几行到c： \windows \system 32 \drivers \etc \services文件中。
The Mono implementations take the starring role, while Microsoft’s .NET is limited to just running C# code on Windows.
Mono的实现充当着主要的角色，因为微软的.NET仅限于在Windows上运行C#代码。
The developerworks directory does not have to be located in the root directory or even on the Windows c: \ drive.
developerworks目录不一定要放到根目录或者是Windows中的C： \盘。
The services file can be found in C:\WINDOWS\system32\drivers\etc and name of the file is services.
这些服务文件位于C： \ WINDOWS \ system 32 \ drivers \ etc目录下，且文件的名字就是服务的名字。
Once the key has been imported, save it on disk (in the directory c: \ SSVNC \ Windows \ certs).
导入密钥之后，把它保存到磁盘上(在c： \ssvnc \Windows \certs目录中)。
C code to wrap Windows methods.
封装Windows方法的c代码。
Edit the C:\Windows\system32\ Usrlogn1.cmd file on the Citrix server, and add the following line.
在Citrix服务器上编辑c： \ Windows \ system 32 \ Usrlogn1 .cmd文件，并添加以下的命令行。
On my system, I tend to put all my tools under a "prg" directory, so on my Windows box it rests at "C:\Prg\flex-4.5"; see Figure 1-1.
在我的系统里，我喜欢把所有工具都放在"prg"目录下，所以Flex SDK在我的Windows电脑里就放在"C:\Prg\flex-4.5"的位置；请看图1-1。
Applications for Apple's iOS are typically built in a programming language called Objective C. But for Windows Phone, you need Microsoft's.net framework.
苹果系统的应用是建立在一个叫做objectc的计算机语言中。然而面对微软系统的手机，你又需要用微软的。netframework来编写程序。
Set the database and log file location to the default setting of the C:\WINDOWS\NTDS folder and then click Next.
将数据库和日志文件位置设置为默认设置：C:\WINDOWS\NTDS文件夹，然后单击Next。
Set the database and log file location to the default setting of the C:\WINDOWS\NTDS folder and then click Next.
将数据库和日志文件位置设置为默认设置：C:\WINDOWS\NTDS文件夹，然后单击Next。
应用推荐